【诗社】《约客》——赵师秀

娟然w如拭 (娟儿) 鬼畜
47 3 0
发表于:2014-07-07 16:41 [只看楼主] [划词开启]

约客

宋·赵师秀

黄梅时节家家雨,

青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半,

闲敲棋子落灯花。

【译文】

梅子黄时,处处都在下雨,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。

时已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻敲棋子,震落了灯花。 

【感悟

    如果是连日阴雨,不便出门的话,约两三个好友集中到一处下棋、饮茶、看书、看电影……倒是可以制造一些乐趣散一散这湿气。青蛙在池塘边的草里呱呱乱叫,刚开始听见会有些惊讶,忍不住去找一找哪堆草里藏着青蛙,听着听着也就烦了,热闹也只是青蛙的。还有这雨,没有人会乐意一趟一趟地从“雨巷”中走过,急匆匆地走过的或许是买菜的大婶儿,嘴里咒骂着污浊的积水,连路边的花丛都被雨水击倒萎靡在地上,直到你再也无法联想到“丁香般的姑娘”。

    实在憋不住了才出门吧?要是有个人来找我下棋倒也不错,斗斗地主也行啊!逛街的话,还要打着伞,踩着水洼就更不妙了。好吧,我等着你,我把衣服洗完了,我把锅碗刷过了,我把窗台擦过了,我把棋盘摆好了,手边的书都看不下去了,你还没有来。。。。。。好吧,我真够无聊的,拽着台灯的拉绳把灯开开关关好多遍,你还没有来。。。。。。这棋子,黑的有多少,白的有多少,我数了好几遍也没数出来。你不会来了吧?好吧,没关系的。

PS:碎碎念啊碎碎念,天有些热,也不想出门,希望下雨……



最后编辑于:2014-08-13 20:51
分类: 诗歌联盟军
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 为你读诗
  • 诗歌创作
  • 诗歌推荐
  • 诗歌鉴赏
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团