2014.03.03【英译中】 简单句翻译

Bella_2013 (bella) 路人甲
202 9 0
发表于:2014-03-03 20:14 [只看楼主] [划词开启]

有几句话意译得不错,I am very glad to share with you folks(刚在某贴上看到这个词,借用了)

1.you were everything I ever wanted you to be .你是我的骄傲

2.I can't live with myself .我不能自私地活着。

3.I can keep an eye on you .我会看住你。

4.there is a plan in everything .姜还是老的辣。

5.it’s get better .(Damon 的台词)好戏在后头

ps :这来自吸血鬼日记,remember it ?

6.so much to under expression 。无法言喻。

分类: 英语
全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团