2014.03.05【英译中】喷泉之水 (开始)

则少 (则少 Elaine) 路人甲
152 5 0
发表于:2014-03-05 21:16 [只看楼主] [划词开启]

第一章,传奇故事
  写于1499年5月。(美国中部 现代伯利兹市)
科尼兹 卡莫,是这个部落的众人皆知的一个很有智慧的老人,他坐在火光照耀下的一块木头上,[33改正:他坐在火堆旁边的一根木头],手里拿着一根被削过的木棍在沙滩上作画。从海滩上火坑里反射出橘黄色的光斑在安静的上上下下的跳动着、旋转着消失在夜晚的空气里。曾经有一年,他把整个部落里的孩子聚集在一起并给他们讲述关于波波尔.乌的玛雅创世的故事,那是一个关于玛雅双胞胎英雄的既机智又不失奸诈的故事。这是一项重要的工作,让孩子们必须去了解他们与这个部落祖先之间的联系。

最后编辑于:2014-03-11 17:01
分类: 英语
全部回复 (5)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团