2014.03.26【英译中】给 孤单羽毛(阮阮)的情书~Love letter to Ruan Ruan

stormyzhong (harriette-媞澈) 路人甲
161 5 3
发表于:2014-03-26 17:28 [只看楼主] [划词开启]



唱给阮阮的歌~~~~至少还有你虽然我没有美妙的歌喉,但是这首歌包含着我对@孤单羽毛的爱


I love U~~


以下是我给阮阮的情书~~(这么长时间了,我终于可以表达出我对你的爱了~


Since I chatted with you, my mind was full of one thing, it’s you. All I’m thinking about is you! I want to show you who I am. I want you know everything about me even a thought flashed in my mind.

 

Remember the first time I texted you? You said you were a little surprised and happy.

 

Remember the first time you called me? You said you loved my voice and the way I chatted. You can’t image how happy I was when you said that. I want to tell you that I love your voice too.

 

I want you know that I love you! I want you know that I love to know everything about you. I am always waiting for your call. I want you know that I really enjoy the way we chat. It makes me feel comfortable and relaxed.

 

Remember that you said you couldn’t help telling me what you are thinking and that what you have done the whole day? I love that. I love listening to your stories and your daily routines in life. I’ve got the same feelings.

 

Words can not express how deep I love you! My mind was full of you and your photos. I love your smile; I love the shy expression on your face. I love we chat on the phone when we are both in the bed. I wish time could stop at 11 forever so that we can chat with each other forever.

 

From the day you said you loved me, I began to dislike going to bed to sleep. I want to hear your voice. I want to hear that you say you love me. I just can not stop thinking of you.

 

Why I acted like a fool? What am I expecting? I must be crazy. Finally, I realized that I….I have fallen in love with you!

 

I admit that I love you~ and I don’t want to hear nothing about you.

 

Ruan Ruan to me is what water to fish. I can not live without you. We are one! Love you~~~

 

 (就让我们这样,一起到老~

(好吧 我已经很脸红了,我飞走啦~亲爱的,么么哒~~


最后编辑于:2014-03-26 17:41
分类: 英语
全部回复 (5)

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团