2014.04.04【中译英】襄汉公司的库存管理问题及研究

微笑sunnyma (微笑)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
译心译意
116 2 0
发表于:2014-04-04 21:45 [只看楼主] [划词开启]
随着我国经济的快速发展,企业库存问题日益突显。仓库是企业存储和保管物料的重要场所,库存管理是企业物流管理的核心工作,库存控制水平代表了一个企业总体的管理水平,高效的库存管理是企业经营革新、降低成本的重要一步,如何改进与提高库存管理水平,对企业保证生产供应、节约成本、提升企业竞争力具有现实意义。然而公司领导过于重视公司的销售和产品问题,而忽略库存的管理,随着公司经济效益的不断扩大,由于公司领导不重视库存问题所以导致仓储对公司销售产生了滞后性,已经不能满足现有的销售现状。这篇文章襄汉公司为例,首先介绍了库存的含义以及作用、劣势,然后阐述了企业在库存管理过程中所运用的管理分析方法,并对这些分析方法进行了详细描述。其次是分析了襄汉公司的基本情况,库存管理的发展及其问题。最后提出实施计划的建议,通过运用联合库存和ABC分类管理法管理储存物资来降低库存成本,提高库存信息系统,引进人才等提高公司库存管理质量,降低成本,提升竞争力。


关键字:库存 联合库存 ABC分类法  



As the rapid development of our economy, the problem of enterprise’s inventory is becoming more and more obvious. The warehouse is an important place to store and keep the material in an enterprise. Inventory management is the core of logistics management.Inventory control level represents the overall management standard. Efficient inventory management is an important part to renovate and reduce the cost. Therefore, how to improve and raise the level of inventory management has the realistic significance for an enterprise to guarantee the supply of products, cost saving as well as the promotion of competitiveness. However, the leaders pay so much attention to the sales and products that they ignore the inventory management.Then it leads to lag for the sale because of the expansion of economic benefit, which can’t adapt the sales status quo.This essay take Xianghan Company as an example. First, it introduces the meaning, role and weakness of inventory. Then explains the analytical method they use in the process of inventory management, along with the detailed description. Next, it analyzes the basic information of this company and the development and problems of inventory management.In the end, it offers the proposals: reduce the inventory cost by managing and storing materials in the way of joint inventory and the ABC classification management; improve the quality of inventory management,reduce cost and promote competitiveness by improving inventory information system and bringing in talents.


Key words: inventory  joint inventory    the way of ABC classification



中译英果然好难~
最后编辑于:2014-04-04 21:48
分类: 英语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团