2014.4.17【英译汉】What Young India Wants?序言(6)

Nishi1412 (Nishiनिशि ) 路人甲
116 3 0
发表于:2014-04-17 19:42 [只看楼主] [划词开启]


写作

几乎人人都觉得我的第一本书名字很怪。我得解释一下,它指的是故事中的三个主角在MIT平均绩点。很多人觉得这整本书都挺特立独行。我不打算讲述我成为作家的奋斗史,这段过程并不容易就是了。Five Point Someone出版于20044月,它销量不错,也带给我了第一批忠实读者。

我继续创作,每一部小说都涉及到一个社会主题。第二本书One Night@ the Call Center,关注了在电话呼叫中心成长起来的一代人的悲惨命运(原文took on the plight of the call center generation)。第三部小说The Three Mistakes of My Life,讲述了现代古吉拉特中发生的一个关于世俗主义的故事。我的读者数量不断增加,有了数以千计的读者群。这些创作为我表达关于印度的这些想法提供了一个出口。但是,创作他们的目的大部分还是为了供人消遣。我可以继续在小说中关注社会议题,但是每部小说需要花费两年去创作。如果要评论整个国家中正在发生的种种,这个速度显然太慢了。

 

相关帖子请戳

2014.3.22【英译中】What Young India Wants?序言(1)

2014.03.29【英译中】What young India Wants?前言(2)

2014.04.01【英译汉】What young India Wants ”前言(3)

2014.4.2【英译汉】What Young India Wants?序言(4)

【英译汉】What young India Whats? 前言(5)


最后编辑于:2014-05-01 17:01
分类: 英语
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团