2014.04.24【英译中】Twisters kill at least 7 in Ark

Z874033402 (小鱼) 路人甲
36 0 0
发表于:2014-04-28 13:29 [只看楼主] [划词开启]

                                                         Twisters kill at least 7 in Okla

  Fierce storms spawned deadly tornadoes across the south and central U.S. on Sunday, leaving at least seven dead in Arkansas and leaving a long trail of debris.

  Sheriff Andy Shock of Faulkner County, Ark., said at least six people in the county were killed, KTHV-TV in Little Rock reported. "It's just devastating," Shock said, adding that he expects the number to rise.

  Brandon Morris with the state Department of Emergency Management said one person is confirmed dead in White County, Ark., the television station reported. The twister carved a 30-mile trail of damage, and tens of thousands in central Arkansas were without power.

                                                       龙卷风在美国俄克拉至少造成了7人死亡

  星期日强烈的暴风雨在美国南部和中部引发了致命的龙卷风,导致了阿肯色州至少7人死亡,留下了很长的一带碎片。

  福克纳郡的州长安迪肖克说,郡里至少有6人丧生。KTHV-TV报道,“龙卷风是毁灭性的。”肖克接着说,死亡的人数可能会增加。

  美国国务院紧急事件管理负责人布莱登莫里斯说,怀特县有一人确认死亡。电视台报道,龙卷风所造成的破坏达30英里,阿肯色州中部成千上万人的生活没有电力。

分类: 英语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团