2014.06.24【英译中】10 Tips for Public Speaking (1)

nlss (林小七) 译心译意
102 9 0
发表于:2014-06-12 12:37 [只看楼主] [划词开启]

10 Tips for Public Speaking 

10招助你公开演讲 

 

Feeling some nervousness before giving a speech is natural and even beneficial, but too much nervousness can be detrimental. Here are some proven tips on how to control your butterflies and give better presentations: 

在演讲前感到有些紧张是很自然,甚至是有帮助的,但是过于紧张却会极为不利。下面就教你几招来如何控制心中乱撞的小鹿,从而做出更佳的演示。 

 

 1. Know your material. Pick a topic you are interested in. Know more about it than you include in your speech. Use humor, personal stories and conversational language – that way you won’t easily forget what to say. 

1.熟悉演讲材料。选择一个你感兴趣的主题。要比你在演讲中所涉及到的了解得更多。善于利用幽默、个人故事以及会话式的语言——这样你就不会轻易遗忘要说的内容。 

  

2. Practice. Practice. Practice! Rehearse out loud with all equipment you plan on using. Revise as necessary. Work to control filler words; Practice, pause and breathe. Practice with a timer and allow time for the unexpected. 

2.练习,练习,再练习!大声排练一遍你计划采用的内容。根据需要及时修正。努力把握填充衔接词。练习停顿与换气。试着排练计时,并且为可能的突发情况预留出时间。 

最后编辑于:2014-06-12 12:39
分类: 英语
全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团