2014.06.15【英译中】(1416搅基1st w.)Be Yourself And Stay Unique

neilalien
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
译犹未尽
77 7 0
发表于:2014-06-15 12:21 [只看楼主] [划词开启]

这么小清新的东东叫我这重口味情何以堪……

-------------------------------------------------------------------

Be Yourself And Stay Unique
走自己的路,让自己独特

Be yourself and stay unique. Your imperfections make you beautiful, lovable, and valuable.
走自己的路,让自己独特。你的小缺点会让你变得美丽、可爱且珍贵。
Memories can make you smile, but it can very well make you cry hard.
回忆能让你微笑,也能让你泪如泉涌。
Giving up doesn’t mean you’re weak, sometimes it means you’re strong enough to let go.
放弃不代表软弱,有时它表明你强大到足以摆脱桎梏。
By desiring little, a poor man makes himself rich.
摆脱贪欲,让穷苦的人富有。
Heart is a fertile place. Anything planted in it will grow whether it’s love or hate.
心灵是一片沃土,无论爱恨都能成长。
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
生命的价值不是由我们呼吸的次数决定,是由带走我们呼吸的时刻决定。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一团明焰,我们每个人心中都有一颗太阳。
It’s not easy to change friendship into love. But it’s even harder to turn love into friendship。
从朋友变成爱人很难,从爱人变成朋友更难。
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
生命成长于经验之上,生命延伸向未来之路。
As long as you are still alive, you will definitely encounter the good things in life.
只要生命不息,定能遇见其美好。
Concentrate on what you have, instead of wishing for what you don’t have.
珍惜你拥有的一切,看淡不可及之物。
Love makes time pass, time makes love pass.
爱让时间流逝,时间让爱平静。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不在相互凝望的眼神中长久,而在共同展望未来中永恒。
My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there.
我的心在未来,应为我今后的人生在那里。
Sometimes you need patience in order to find true happiness. It won’t come fast and it won’t come easy, but it will be worth it.
有时你需要耐心来找到真正的幸福。她需要等待,她来之不易,但她值得这一切。
The dream was always running ahead of me. To catch up, to live for a moment in unison with it, that was the miracle.
梦想总是超越我的脚步。追逐梦想,与其并肩而行的每一刻都是生命的奇迹。
Save your heart for someone who cares.
将你的心留给关心你的人。
Everyday starts with some expectations but ends with some experiences.
每一天由希望开始,由经验结束。
When the world says, “Give Up!” Hope whispers, “Try it one more time”.
当全世界对你说“放弃吧!”时,希望悄悄告诉你“再试一次吧”。
Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine.
无论你去到哪里,无论天气如何,记得带上自己的阳光。

分类: 英语
全部回复 (7) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团