2014.06.21【英译中】来自上帝的信函 (44)

发表于:2014-06-21 11:25 [只看楼主] [划词开启]
The Psalms, many of which were written by David, give us the rich legacy of his worship and 

deep love for God.

很多赞美诗是戴维写的,把他对上帝的崇拜和挚爱留给我们。

The Lord is my shepherd; I shall not want [lack anything] (Psalm 23:1)
The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? (27:1)
Give unto the Lord the glory due to His name; worship the Lord in the beauty of holiness (29:2)
Great is the Lord and greatly to be praised (48:1)
Bless the Lord, O my soul; and all that is within me, bless His holy name! (103:1)

Oh, give thanks to the Lord, for He is good! For His mercy endures forever (107:1)

上帝是我们的守护者,我不想缺少什么东西(赞美诗 23:1

上帝是我的光明,是我的救星,我还怕谁(赞美诗 27:1

以他的名给予荣光,心怀神圣崇拜上帝(赞美诗 29:2

上帝是伟大的,值得赞美 (赞美诗 48:1

我全心全意赞美我的上帝,我发自内心赞美他神圣的名!(赞美诗 103:1

Here is an approach to worship, based on my experience, which you may find helpful. Early in 
the morning and before going to sleep at night express your love to the Lord. "Father, I greet 
you this morning, and thank You for this new day." "Lord, it's been quite a day, but I thank 

You for Your faithfulness."

这是崇拜的方法,是我的经历写照,你可能发现他们有用。早早起来或晚上在你去睡觉前表达你对上帝的爱“主啊,我早上问候你,谢谢你给予我新的一天”。“主啊,今天过得很好,谢谢你的眷顾


As you go about your daily activities be conscious to thank Him, praising Him for Who He is and 
telling Him you love Him. (Of course, some days you feel more like doing this than others.) 
Realize that you are on a journey. The more you praise Him throughout the day, the more you 
will sense His joy and the more you will see things from His perspective. Your daily life will 

take on a whole new meaning.

当你用白天的实际行动有意识的来感谢上帝,赞美上帝,告诉他你爱他。(当然,有时你感觉你比他人更喜欢这样做

认识到你在踏上信教的征途,你越整天赞美上帝,你越感觉上帝的喜悦,你越会以上帝的观点看问题。你的日常生活将充满新意。


约 280字

最后编辑于:2014-06-21 11:25
分类: 英语
全部回复 (4)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团