2014.0706【英译中】10分钟就能学会的25条生活小贴士

发表于:2014-07-06 21:16 [只看楼主] [划词开启]
6. People will always remember not what you said, but how you made them feel.


Also, most people like talking about themselves, so ask lots of questions about them.

人们总是不会记得你说了什么,而是你给他们的感觉。当然大多数的人喜欢谈论他们自己,因此你可以问一些关于他们的问题。

7. When you're learning something new, teach it to a friend. Let them ask questions about it.


If you're able to teach something well, you can be sure that you've understood it very well.

当你学习一些新的东西的时候,你可以把他教给你的一个朋友,让他们提一些关于新东西的问题。

如果你能够教的很好,那么你可以确定你已经很好的理解他了。

8. If you get yourself to be really happy and excited to see other people, they will react the same to you.


It doesn't always happen the first time, but it will definitely happen next time.

如果你能让你自己看见别人时真的快乐和兴奋,那么他们也会同样对你。

这样的事不是总在第一次发生,但下次一定发生。


9. The physical effects of stress — breathing and heart rate — are almost identical to the physical effects of courage.


When you're feeling stressed from any situation, immediately reframe it: Your body is getting ready to be courageous, it is NOT feeling stressed.

压力的生理反应-呼吸和心跳速度-跟鼓励的生理反应几乎一样。

当你从你在任何情形时感到紧张,马上改造他,你的身体已经做好鼓励的准备了,而不是感到紧张。


10. Pay attention to people's feet.


If you approach two people in the middle of a conversation, and they only turn their torsos and not their feet, they don't want you to join in the conversation.

小心别人的脚。

如果你靠近两个正在谈话的人,而他们仅仅只是把身体转向你而不是脚,这表示他们不想你加入他们的谈话。

11. Fake it 'til you make it. Confidence is more important than knowledge.


Don't be intimidated by anyone, everyone is playing a role and wearing a mask.

一直伪装到成真,自信远比知识重要。不要害怕任何人,每一个人都是戴着面具扮演着一个角色。


12. If you pretend to be something for long enough, you will eventually become it.

如果你装的够长,那么你最终会变成这样。

分类: 英语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团