2014.07.09【英译中】当幸福来敲门

发表于:2014-07-09 09:24 [只看楼主] [划词开启]

这篇貌似和情书没啥关系,换个角度想想,也可以算作是写给自己激励的情书~~~没有不行!


You have a dream, you got to protect it.

你有了梦想,就要去守护它。


You want something. Go get it!

你想要什么,就去得到它!


There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I

幸福里有个我,没有为什么,只有我。


I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

我是这样一个人,如果你问我一个问题,我不知道答案,我会告诉你我不知道,但是请你知道:我知道怎么去寻找答案,我会去找答案。


Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

绝不要让任何人告诉你说,你不能做某事,即使是我也不行。


You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

你有一个梦想,就要去守护它。有些人自己做不了一些事情,他们会告诉你说你不行,如果你想要什么,就去得到它,就这样。


What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say? He must have had on some really nice pants.

如果一个人没穿衬衫就进来,最后我还录用了他,你会怎么说?他一定穿了件很赞的裤子。


本篇句数:11句


@日岳宵湾 @hippo1120 @猫四狗八 @_眷恋 @亦零涯 @Daisy夭药 @中島結衣


 @佐伯于D @工藤信子


分类: 英语
全部回复 (11) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团