2014.07.10【英译中】【GZB】上海职工2013年月均工资超5000 你达标了吗?

烟风细雨 (烟风细雨) 路人甲
28 2 0
发表于:2014-07-10 16:45 [只看楼主] [划词开启]
The City’s Human Resources and Social Security Bureau says people here earned an average of more than 60, ooo yuan last year or just 5, 000 yuan a month.

上海市人力资源和社会保障局称去年上海职工人均年收入破6万元,月平均工资5000元。

 

The bureau says the monthly average was 7.3 percent higher than in 2012. The average monthly income for workers in Shanghai was 3, 000 yuan in 2008 and was above 4, 000 three years later.

人社局指出月均工资比2012年增长了7.3%2008年上海职工月均工资是3000元,三年后跨过了4000元的门槛。

 

The minimum wage here now stands at 1, 820 yuan a month. 

上海最低工资标准每月1820

 

很短的一篇文章,算是午后茶点吧~~~

最后编辑于:2014-07-14 12:45
分类: 英语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团