[补作业]2014.07.13【英译中】我要处理/回收/减少垃圾----2

发表于:2014-07-28 23:16 [只看楼主] [划词开启]
  

 

Books

Offer books in a good used condition to your local library or charity shop. Libraries are interested in newer, current books in excellent condition which they may add to lending or reserve stock. Donated books may also be sold at a library book sale. If the books cannot be reused or are in poor condition, take them to your local HWRC removing any hard covers first. Only pages can be recycled.

Blue glass bottles

You can place these in the green glass bottle banks.

Business waste - recycled

Check with your existing waste contractor to see if additional materials can be recycled through them.

We operate five trade sites (Amersham, Aston Clinton, Aylesbury, Beaconsfield andHigh Wycombe) and some of the waste is recycled (see Household Waste and Recycling Centre webpage).  There is a charge for trade waste.

  

Businesses can contact:

·                       Envirowise on 0800 585 794 who offer UK business free, independent, confidential advice and support on practical ways to increase profits, minimise waste and reduce environmental impact. 

·                       Marylene Mansfield-Williams at the Corporate Environment Advisory Centre (CEAC)  on 01494 605054 or email   CEAC provide practical support through training, site visits and a helpline to encourage business to be more environmentally friendly. 

Neither organisation is a waste disposal or recycling company.

书籍

将旧书放到一个充分利用的场所是当地的图书馆和慈善机构。新人对图书馆感兴趣。书可以保持良好状态,被人租借或收藏在图书馆。捐的书可能被图书馆销售出去。如果这些书不能再利用或者这些书坏了,将书送到当地的家庭废品处理中心,先要弄掉书硬硬的封面,只有书页可以回收再利用。

蓝玻璃瓶

你可以将这些兰玻璃瓶回收点

可回收的商业废品

请确认废品处理合同是否可以回收他们.

我们提供五个商业场所 (Amersham, Aston Clinton, Aylesbury, Beaconsfield and High Wycombe) 一些事可以回收再利用的。这些商业废弃物是收费的。

 

商业合同包括:

·                       致电Envirowise 0800 585 794 ,可以免费提供英国事业单位,增加利润,减少废弃物,减少环境影响的建议

 

·                      

·                       致电Corporate Environment Advisory Centre (CEAC)咨询中心Marylene Mansfield-Williams   01494 605054 或者发邮件.  CEAC 可以提供培训,现场参观,热线指导企业改善环境

这些组织不是垃圾处理或回收公司

.

约350字

 

最后编辑于:2014-07-28 23:25
分类: 英语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团