[补作业]2014.07.27【英译中】我要处理/回收/减少垃圾---10

发表于:2014-07-31 07:38 [只看楼主] [划词开启]
Stamps
Some charities collect used stamps. You need to trim the stamp (leave approximately 1cm of envelope with each stamp) and then either post them or take them to the charity shops.
Oxfam will accept stamps (trimmed to 3mm) at their shops.
If you want to donate via post, sort into first class, second class and other (eg foreign and commemorative) and send to the charity concerned. We know of three charities who want your old stamps by this method:
• Stamp Appeal, Help The Aged, 26A Bunkers Hill, Romiley, Stockport, SK6 3DS 
• RNIB (Royal National Institute for the Blind) Stamp Recycling, PO BOX 185, Benfleet, SS7 9BH 
• Animal SOS Sri Lanka Opens in new window, 64 Fair Acres, Prestwood, Great Missenden, Bucks, HP16 0LE denizewoodstock@gmail.com
Soil
We accept small amounts of soil for re-use at our HWRCs.
Televisions (WEEE)
We accept a small number of televisions at any HWRC. This material is not accepted from trade.
Textiles
Good quality textiles can be taken to your local charity shop. Alternatively you can find your nearest textile recycling bin at Find your nearest recycling facility Opens in new window, select textiles and type in your postcode.
There are textiles banks at your local HWRC.
Toner cartridges
There are many charities who can raise money from your old toner cartridge. Below is just a selection of those available - search the web yourself to find a charity of your choice. Here are a few examples:
• Help the Aged - you can donate the toner cartridge directly into their shops. 
• British Institute for Brain Injured Children 
• Greensource - formerly known as action aid recycling  
• Sense  - charity for deafblind or have associated disabilities 
• Recycleaid Opens in new window - Donate your cartridges to one of 7 charities and help support them 
• Recycling appeal - over 20 charities listed 

• CLIC Sargent - Cancer and Leukaemia in Childhood charity.


邮票
有些慈善机构收集旧邮票,你需要剪下邮票(每张邮票大致留1cm 信封纸) 寄给慈善商店或者带到哪里
Oxfam商店可以回收邮票,要剪至 3mm
如果你邮寄捐,分出上等邮票,二等邮票,和其他邮票(如国外邮票,纪念邮票) ,寄给相关的慈善机构我们知道下列三个慈善机构的回收邮票:
• Stamp Appeal, Help The Aged, 26A Bunkers Hill, Romiley, Stockport, SK6 3DS 
• RNIB (Royal National Institute for the Blind) Stamp Recycling, PO BOX 185, Benfleet, SS7 9BH 
• Animal SOS Sri Lanka Opens in new window, 64 Fair Acres, Prestwood, Great Missenden, Bucks, HP16 0LE denizewoodstock@gmail.com
土壤
家庭废品处理中心可以回收少量的土壤,用于再利用
电视 (WEEE)
家庭废品处理中心只接受少数电视,不接受市场上的废电视
旧织物/旧衣服
不需要的旧织物可以拿到当地的慈善商店,你也可以用新窗口找到最近的旧织物回收点,要选择你的旧织物类型。
你也可以将旧织物拿到家庭废品处理中心
化妆品废弃物
有许多慈善机构可以从你的化妆品废弃物获益。下列就是化妆品废弃物回收的慈善机构,你可以从网上找它
• 支持老品牌 – 你可以直接捐给老牌子化妆品商品 
• British Institute for Brain Injured Children 儿童脑伤协会
• Greensource -因回收后救助而闻名  
• Sense  -智障人士或残疾人有关的慈善机构
• Recycleaid Opens in new window – 捐给7个慈善机构,赞助他们 
• Recycling appeal – 有20多个慈善机构 
• CLIC Sargent - 儿童癌症慈善基金


约350字

分类: 英语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团