2014.03.05【日译中】【黑人导演电影首获奥斯卡最佳影片奖】

rlheine (杆杆) 路人甲
56 0 0
发表于:2014-03-05 22:03 [只看楼主] [划词开启]


美国最高电影奖,第86届奥斯卡奖在3日公布结果。


史蒂夫·麦奎因导演的《为奴十二年》荣获最佳影片奖。影片讲述了19世纪时期在美国自由生活着的黑人男性,被骗成为奴隶,痛苦生活的故事。这是根据真实事件改编的电影。


这是黑人导演的电影首度获得奥斯卡最佳影片奖。麦奎因导演说,”我想把这个奖送给正在忍受着奴隶制度生活下来的人。“


宫崎骏导演的《起风了》获得最佳长篇动画奖提名,而获得最佳短篇动画奖提名的森田修平导演的《九十九》,则与大奖失之交臂。


此届奥斯卡女主持的推特被转推(转载)达237万次以上,创造了新的世界纪录。至今为止,上一次的最多转推纪录是美国总统奥巴马被决定连任2届的那天,为78万次。


*来源NEWS WEB EASY

*「それでも夜は明ける」直译为即使如此黎明也会到来,中文电影名被译为《为奴十二年》。

分类: 日语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团