2014.8.21【英译中】傻猴子,傻兔子

发表于:2014-08-21 13:16 [只看楼主] [划词开启]

One day,a monkey drove his car near a lake.

是日,某猴在湖边溜着他的小破车。

Sudden,he saw a tiger under a tree.

电光火石间,看到树下的老虎。

The tiger saw him,too.

老虎也瞥见他了。

The tiger ran very fast at the monkey.

老虎向猴子迅雷不及掩耳响叮当之势而来。

The monkey was very afraid and he and his car fell into the lake.

猴子怕成狗,和他的小破车一起掉进湖里。

The monkey couldn't swim and he shouted.

衰猴不会游泳,于是乎嚎叫起来。

A rabbit came and he jumped into the lake.

兔斯基召唤出现,跳进湖里。

The rabbit swam to the monkey but did not help him. 

兔子游向猴子并没有帮助他。

Both of them shouted for help.

俩二货一起嚎叫起来。

Luckily,a giraffe came along.

算他们踩狗屎,长颈鹿来了。

He was very tall.

他是高富帅。

He helped the rabbit and the monkey.

就救起了傻兔和衰猴。

ps:他仨儿幸福滴生活在一起。

新人报到~求大神腿腿~〜( ̄▽ ̄〜)(ღ˘⌣˘ღ)

分类: 英语
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团