2014.09.10 【日译中】チューリップの安部俊幸さん 死去

伯天 (党 ~﹏~) 路人甲
91 6 0
发表于:2014-09-10 21:46 [只看楼主] [划词开启]

「心の旅」などのヒット曲で知られるバンド「チューリップ」のギタリスト、安部俊幸さんが、ことし7月、脳出血のため自宅のあるインドで亡くなりました。
64歳でした。

心之旅等畅销歌曲而知名的乐队郁金香乐队的吉他手安部俊幸于今年7月份在现居地印度的家中脑出血死亡,享年64岁。

安部俊幸さんは福岡県の出身で、昭和46年に財津和夫さんがボーカルを務めるバンド、チューリップのメンバーとなり、昭和47年にギタリストとしてプロデビューしました。

安部俊幸出生在福冈县,昭和46年加入了由财津和夫主唱的乐队,成为了郁金香乐队的一员,昭和47年作为吉他手出道。

チューリップは、昭和48年に「心の旅」がヒットし、その後も「青春の影」や「サボテンの花」などの作品を発表しました。

郁金香乐队于昭和48年心之旅畅销,随后青春的影子、仙人掌花等作品发表。

安部さんは昭和60年にバンドを脱退しましたが、平成9年に再結成した「チューリップ」のメンバーと共に、おととしから去年夏にかけて、コンサートツアーに参加していました。

安部于昭和60年退出乐队,平成9年与再次组建的郁金香成员一同一起举办了巡回演唱会。
安部さんが所属していたレコード会社によりますと、安部さんは、ことし7月初めに脳出血のためインドにある自宅で倒れ、7月7日に亡くなったということです。

据安部所属唱片公司说,安部于今年7月初在印度的家里因脑出血而倒下,并于7月7日死亡。
葬儀は近親者のみですでに行われたということです。

由亲人举办了葬礼。

最后编辑于:2014-11-03 16:18
分类: 日语
全部回复 (6) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团