【旅游必备 17 】异国风情--德国勃兰登堡门

颖儿1995 (angel)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
圈内达人
157 61 4
发表于:2014-10-29 15:14 [只看楼主] [划词开启]

今天让我们来感受下德国柏林的魅力吧!

 

如今的Berlin作为欧洲大陆中心的世界级城市,被赋予创意之都、全世界艺术家的圣地、景观之城、时尚之城、设计之都与音乐之都等等美誉。无论是在普鲁士帝国时期还是在“黄金二十年代”(Goldenen 20er Jahren),柏林始终充满了蓬勃的创造力,戏剧、舞蹈、文学、建筑、音乐、绘画,每种艺术形式和每种形式的艺术都对这座城市产生过数十年甚至数百年的影响。

我们的第一步从柏林的心脏德国国会大厦开始~

 

名称: 德国国会大厦(Reichstagsgebäude
德语简称Reichstag
位置: 柏林中心区蒂尔加藤区
原建筑师: 保罗•瓦洛特(Paul Wallot
翻新建筑师: 诺曼•福斯特(Norman Foster)
简介:于1894年建成的德国国会大厦,在德意志帝国和魏玛共和国时期就已是国家议会的会址。1933年2月27日晚,发生了著名的国会纵火 案。自那以后,纳粹党掌握了国家议会,将整个国家推向了二战的深 渊。在两德分裂期间,战后修复的国会大厦位于西柏林,但此时联邦德国的议会已经迁往首都波恩。两德统一后,为了再度承担国会大厦的作用,国会大厦经历了又一轮的重修,增加了一个特别的玻璃穹顶, 并于1999年起正式成为德国联邦议会的会址。国会大厦西门上 的“DEM DEUTSCHEN VOLKE”意为“为了德意志人民”。

 

 

回到那些年~

1871年4月19日,帝国议会接受了建造一座符合德意志德国会议的提议。但从一开始选址时就出现问题:负责这项任务的委员会多次讨论后决定在国王广场(今共和国广场)东侧建造,但是当时这块地是属于一个名叫阿塔纳兹•拉辛斯基伯爵的,无论怎么说他就是不让出这块地。无奈下,委员会又渐渐达成协议决定在广场的西侧建,但是这时许多议员又不同意了,因为这里原来是一个剧院和娱乐场所(委员会又无奈了。。。。)。选址就一直成了一个问题。

1874年,拉辛斯基伯爵病逝使得情况突然转变,东侧计划似乎又可行了。但是实际上还是在数年之后,经过长期的协商,他的儿子才同意以高价让出这块地方。(看来这块地的风水挺好~)

1881年12月,帝国议会才决定买地。

1882年2月,Paul Wallot的设计方案被取纳

1884年6月9日新建筑终于要奠基了~当天大雨倾盆(雷声滚滚,突然之间白昼变成黑夜。。。唔,这是我自己想的。。),参加奠基典礼的多为军人,只有少数议员在场。霍亨索伦王朝有三人作为中心人物出席:威廉一世、他的儿子和孙子。威廉一世敲象征性的第一锤时锤子崩散。(汗。。。)

经过十年的建设,国会大厦终于在1894年完工。国会的顶端还高出城市宫殿。当时的皇帝威廉二世,也就是威廉一世的孙子,暴跳如雷,称之为“没品位到了极点”。然后给国会取名“国家疯人院”(Reichsaffenhaus)。现在大厦上方的“为了德意志人民”(Dem Deutschen Volke)是1916年才写上去的。好吧,不管怎样,国会大楼是建成了。从那时起,它的历史就映射了德国的历史。

 

1918年9月9日,议员菲利普•沙德曼(Philipp Scheidemann)在这里宣布共和国的成立。

1933年2月27日,国会发生了一起至今不明原因的大火,也就是传说中的纵火案了,至今具体是谁干也不知道,倒是弄死了一些人。会议厅和圆顶都被吞入火海。“国会纵火案”被纳粹分子清除政治上的异已者所利用。

第二次世界大战中,国会大厦被毁。

1961年到1971年,建筑师保罗•保尔加腾(Paul Baumgarten)去除了1945年被炸毁的顶部建筑,以简约的设计重建大厦。

两德统一后,德国议会决定重修国会大厦。建筑师( Norman Foster )参照其以前的模样对之进行了现代化的改造和扩建。他设计的玻璃圆顶曾倍受争议,而现在却已经成为了柏林城市的新标志(让我想到了贝聿铭设计的巴黎卢浮宫的金字塔入口)。

 

从国会大厦出来,我们走向下一个目的地

名称:勃兰登堡门(Brandenburger Tor
地址:柏林市中心,东侧就是巴黎广场~
建筑师:C.G.朗汉斯 (C.G. Langhans)
简介:兴建于1788年至1791年,它仿照了希腊雅典卫城的柱廊建筑风格。它的前后各有6根多立克式的立柱,支撑着11米深的5条通道,并在门顶上复制了四马战车上的胜利女神维多利亚雕塑,指向东方的市中心。在德国历史上,勃兰登堡门象征着普鲁士王国的崛起和德意志帝国的第一次统一和兴盛。

 

回到那些年~

1701年,腓特烈一世统一了勃兰登堡选侯国和普鲁士公国,加冕为普鲁士王国的第一位国王,并将柏林作为普鲁士王国的首都。腓特烈一世的儿子腓特烈•威廉一世为了加强普鲁士王国的军事力量,于1734年起为首都柏林建造城墙。

1735年在柏林城的西面竖立起了一座城门,城门外的道路通往哈弗尔河畔勃兰登堡,因此得名“勃兰登堡门”。

1788年腓特烈•威廉二世下令重新建造勃兰登堡门,历经三年于1791年完工。庄严肃穆、巍峨壮丽的勃兰登堡门充分显示了当时处于鼎盛时期的普鲁士王国国都的威严。

1793年,普鲁士雕塑家沙多夫又为雄伟的勃兰登堡门设计并完成了一尊“胜利女神四马战车”(Quadriga)雕像,并将其安放上门顶正中央,胜利女神张开翅膀,驾着四马两轮车面向柏林城内,象征着得胜归来

1806年10月27日,拿破仑骑着马率领法国军队,以征服者的身份通过曾经象征普鲁士胜利的勃兰登堡门,进驻柏林,占领了普鲁士。同样在这一年,拿破仑命令将勃兰登堡门上的胜利女神雕像拆下装箱,作为战利品运回了巴黎。而后来,随着拿破仑的落败,胜利女神雕像还未在巴黎站立起来就于1814年回到了柏林。

第二次世界大战德国战败后,分裂为东德和西德,柏林亦划分为东柏林和西柏林,分属东德和西德管辖,勃兰登堡门位于东柏林和西柏林的分界线上,也是冷战时期华沙公约组织国家和北大西洋公约组织国家之间的分界线,因此它曾经成为德国分裂、欧洲分裂和冷战的象征。

1990年两德统一后,勃兰登堡门又成为了德国重新统一和欧洲重新统一的象征。

哇塞,其实柏林还有很多地方的,今天先介绍这两个地方,下次再见咯!么么哒!

 

本帖来源社刊

分类: 听力口语
全部回复 (61) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听力
  • 发音
  • 生活口语
  • 商务口语
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团