翻译社小分队组队贴!

花甲吉吉 (大尾巴狼)
沪江日语社刊小编
译往情深
3797 105 12
发表于:2014-03-03 21:19 [只看楼主] [划词开启]

小伙伴们最近都提交了好多很用心写下的翻译。(呱唧呱唧,撒花)吉吉表示灰常灰常高兴~但素,你们有没有担心过楼下没有人评论呀(说【会】!于是!吉吉教你如何勾搭小伙伴!~(吉吉你能不能教点好的。。。。


翻译社成立已经3周了,聚集了将近800名小伙伴(有图有真相)↓↓↓

所以说不要说这里木有你的小伙伴,没人评论你的翻译。

于是吉吉放出凶残的大招:

1、发帖时楼里附上你所有的翻译作品。最起码是本周的。

举例:像这样↓↓↓


(详情戳→2014.03.03【日译中】【仙女姐姐的小花园】 在那桃花盛开的地方

2、去报到帖寻找和你学习同样语言的小伙伴。发帖的时候群@  

报到帖地址:http://s.hujiang.com/topic/116789/

不要担心是不是扰民,担心他们会不会不鸟你。那么多人呢,总会找到真爱的。我不认识你?说声hi就认识了。

接下来一步狠重要:

3、小伙伴们互相把作品链接丢到各自的帖子里。还可以介绍一下你的基友。(我就是随便逮了几个举例,后宫妹子们不要掐架)传送门懂咩?

例子

(详情戳→2014.02.22【日译中】2013年十大最具正能量的日语名言

如果你就是闷骚。。。。。就是害羞。好吧。吉吉给你提供一个平台让大家来勾搭你~

在群里聊的很high不知道对方的ID是神马,没法@?

楼下留下你的大名吧!


格式:

Q群里的昵称:(给我写全了!【语种+昵称】

正在学习的语种:

勾搭宣言:

作品选登:

例子:

Q群里的昵称:【社长】花甲吉吉(队长)

正在学习的语种:日语

勾搭宣言:我是社长花甲吉吉,我有点花心~但是我狠温柔。我负责挣钱养家,乃负责貌美如花,喜欢我的妹子请 @ 我~(歪楼了重来)

我会日语,1级水平。英语很渣。我想进一步提高日语,顺便拯救我的英语。喜欢我的请@我。加我关注!

作品选登:2014.02.22【日译中】2013年十大最具正能量的日语名言

找到小伙伴以后可以组翻译小分队哟(每个小队不要太多人,5~6个好了)

大家可以一起学习,相互监督有动力!快给乃的队伍起个响亮的名字!

想当队长的在下面自我介绍里打个括号(队长)看↑↑想当小弟的就在帖子里@ 你看好的队长。(都有点出息。不想当队长的兵不是好兵~) 

例:没有节操队。。。。(泥垢)


不要等待!学会主动出击!小伙伴我来了!



翻译小分队队伍展示:

001队【归宅部】翻译社归宅部 小组show!


社长推荐:

队长,voguepie33)。行动派,雷厉风行,抢到了001小队的桂冠。围观此小队的时候一定不要错过那个粉红丝的音频条。副队长夕奎穷尽毕生节操,没有将音频设置为自动播放。吉吉温馨提示,点击前请确认一下是否在进食。

再说明一下,这个队伍从队长到副队再到队员,全队上下不知节操为何物,队长副队见缝插针的秀恩爱,是可忍孰不可忍。哪个能来灭掉他们!



002队 【涨姿势】英日混血组合正式DEBUT(デビュー)!o(*≥▽≤)ツ

社长推荐:

队长:等待狸猫(狸猫)细心、认真、负责。带出了一个英日混血的庞大队伍。看他们的主贴就知道了。有这样一个负责的队长督促你,妈妈再也不用担心我的学习!会两门外语的学霸们欢迎加入。

PS:喜欢肉球,喜欢毛茸茸的童鞋们不要放过这家的队长.

PPS:这只队伍秉着资源共享、共同进步的原则,每周在帖子内更新日语&英语的翻译技巧总结~不加入也有福利!还等什么,快去围观吧!



003队【808结音社】吾辈们一起共勉吧


社长推荐:

队长:亦零涯(小维)这个队伍居然召集了11人,简直不要命了。这种勾搭的精神太让人佩服了(咳咳)

队名让人回到学生时代。话说你们要不要排一下上下铺呀~咩哈哈

PS:【日】YC校服控放出豪言:爷是要追逐六国语言的人,有本事来咬我呀!面对这样的挑衅,你们能忍?我反正是忍不了。快去pK吧!


004队【ECLIPSE】我们的队楼

社长推荐:

队长:ydyinglluk  队长自称有些呆萌,率领了一支血统纯正的英语小分队。现在已经聚集了4名队员~翻译工作正在如火如荼进行中~喜欢英语翻译的童鞋们不要错过哟!



最后编辑于:2014-10-29 18:41
分类: 爱翻大厅
全部回复 (105) 回复 反向排序

  • 12

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团