009队 【情迷法兰西】法兰西风情突击小队 致所有热爱法语的童鞋们

uztzuz (图图) 路人甲
556 23 12
发表于:2014-03-26 18:00 [只看楼主] [划词开启]

法语(lefrançais)属于印欧语系罗曼语族,是继西班牙文和葡萄牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他190,000,000人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。这一点就和中文有着明显的不同。

记得刚学法语的时候,我连字母都会和英语字母搞混,读音读得惹人发笑,但现在,我的法语水平已接近炉火纯青了。相信童鞋们在法语学习过程中也会遇到这样那样的障碍和困难,不过别着急,莫忧伤,我会带领大家在法语(发文)学习的道路上一路凯歌,勇往直前。

希望童鞋们能按时发文、按时评论,并在可能的条件下认真检查自己发的文章中的错误,这些做法不仅是能减轻我工作的负担,也能使各位保持一个相对良好的学习状态和劲头!

最后,送给大家一句名言:有志者事竟成!

谢谢!


翻译社009法语队队长

uztzuz


社长在这里插一句:

报名的在楼下占楼,过来串门的先不要占楼,不然队长检查作业还要翻页,麻烦。

楼下占楼的格式如下。骚年们,努力吧!


1、Q群群名片

2、翻译作品:

第一周(3.1-3.7):

第二周(3.8-3.14):

第三周(3.15-3.21):

第四周(3.22-3.28):

3、回复点评的内容:(提点实质性的意见,“哎哟,不错”“挺好的”“真棒”之类的,你想被吉吉调教直说

第一周(3.1-3.7):

第二周(3.8-3.14):

第三周(3.15-3.21):

第四周(3.22-3.28):

(3.29-3.31)原则上放假。但是还是希望大家整理一下这一个月的作业,温故而知新。看看自己坚持了一个月是否有提高。写个小小的总结神马的。(不强求,但是写了总是有好处的)

模范报到贴:(60楼


最后编辑于:2014-10-30 17:34
分类: 爱翻大厅
全部回复 (23) 回复 反向排序

  • 12

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团