【Royal Ninja 007】 三月战绩展示

彩绘桑 (彩绘桑) 译心译意
541 10 10
发表于:2014-04-01 00:45 [只看楼主] [划词开启]

3月终于结束了 本以为这次英语的小伙伴不会很积极 没想到我们队的全都是好孩纸啊!! 

彩绘我甚是感动啊~~大家基本都有完成作业 保质保量! 

简直太爱你们~~      


以下是我大007战队的作业明细~~


  沪江ID 群名称    起始周 起始日期  翻译作品    回复点评
【日】彩绘桑 彩绘桑  第1周 2014.03.18 16 20
【日】sunshineoppo 丸子  第1周 2014.03.04 15 36
【日】virgo年 桃の妖妖  第1周 2014.03.03 16 25
【英】merridie merridie  第3周 2014.03.15 8 10
【日】XMM7659 熔炉  第3周 2014.03.18 9 12
【日】猫某米人 舆墨子  第1周 2014.03.11 10 20
【英】日薄渐起 点点  第1周 2014.03.03 16 21
【英】呆萌控mylove 鱼鱼  第2周 2014.03.07 13 15
【英】微笑sunnyma 微笑  第1周 2014.03.09 16 20
【日】甘楽 小森  第2周 2014.03.11 12 15
 总计 131 194



以下为战绩明细

【日】彩绘桑

翻译作品 第一周 2014.03.18 【日译中】蜂蜜与四叶草 
2014.03.21 【日译中】 蜂蜜与四叶草 02
2014.03.25 【蜂蜜与四叶草】 节选 3 欢乐依旧
2014.03.25 【不思考的练习】 小池龙之介
第二周 2014.03.25 【不思考的练习】小池龙之介
2014.03.25 【不思考的练习】 小池龙之介 03
2014.03.26 【日译中】【内容大杂烩】
2014.03.27 【日译中】【蜂蜜与四叶草 04】
第三周 2014.03.27 【日译中】【蜂蜜与四叶草 05】
【秀出你的翻译!】You say that you love the rain
2014.03.28 【日译中】【日本各地小介绍】
2014.03.28 【日译中】【日本各地小介绍 02】
第四周 2014.03.29 【日译中】【美しい別れ 01】
2014.03.29 【日译中】【美しい別れ 02】
2014.03.30 【日译中】【 蜂蜜与四叶草 】
2014.03.30 【日译中】【蜂蜜与四叶草 第一集完】
回复内容 第一周 2014.03.18 【中译日】天声人语——马航客机 失联之谜
2014.03.19 【日译中】肉を買う(3)
2014.03.20 【日译中】 ごちそうさまでした 
2014.03.18 【日译中】中国茶の歴史(节选)
2014.03.04 【中译日】 青春逃不掉的颠沛流离1
第二周 2014.03.02 【日翻中】 第一印象の決定性
2014.03.21 【日译中】四月八日(2)
2014.03.21 【日译中】游戏成为日本初高中生萌生爱意的新渠道
2014.03.22 【日译中】追溯日本服装时尚发源
2014.03.22 【日翻中】日曜日 恋爱小短文1篇
第三周 2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章07(下)
2014.03.28 【日译中】【歌词翻译】月花《打工吧魔王大人》ED
2014.03.30 【日译中】“小溪”怎么翻译?
2014.03.30 【日译中】幸福
2014.03.14 【日译中】 資金操り
第四周 2014.03.29 【日译中】千と千尋の神隠し(节选)
2014.03.31 【日译中】【爱上日语爱上你】第二话第四幕   
2014.03.28 【日译中】【一房の葡萄02】
2014.03.11 【日译中】四月八日(节选)
2014.03.31 【日译中】 声优 下野紘 个人部落格翻译 02
【日】丸子 翻译作品 第一周 2014.03.04 【中译日】 青春逃不掉的颠沛流离1
2014.03.04 【中译日】青春逃不掉的颠沛流离2
2014.03.04 【中译日】青春逃不掉的颠沛流离3
第二周 2014.03.13 【日译中】働くワタシ 救われた言葉
2014.03.14 【日译中】資金操り
2014.03.14 【中译日】小三给原配打电话,小三哭着把电话挂了!
第三周 2014.03.20 【日译中】 ごちそうさまでした
2014.03.02 【日翻中】 第一印象の決定性
第四周 2014.03.25 【日译中】东京&横滨樱花开花,本周关东樱花盛开期
2014.03.22 【日翻中】日曜日 恋爱小短文1篇
2014.03.26 【日翻中】 职业妈妈和全职妈妈 1
2014.03.26 【日翻中】职业妈妈和全职妈妈 2
2014.03.26 【日翻中】 无法长久恋爱的女性的共同点&第一弹
2014.03.26 【日翻中】 无法长久恋爱的女性的共同点&第二弹
2014.03.26 【日翻中】 无法长久恋爱的女性的共同点&第三弹[结束]
回复内容 第一周 2014.03.07 【日译中】水煮蛋的制作方法
2014.03.01 【日译中】【蜜蜂声药第一回及第二回】
第二周 2014.03.15 【日译中】 道
2014.03.15 【日译中】秒速5厘米(2)
2014.03.14 【日译中】「貴方の恋人になりたいのです」---阿部真央
2014.03.15 【日译中】台湾电视剧打入海外,《败犬女王》等人气作品在韩国&墨西哥翻拍
2014.03.15 【日译中】屁こき嫁 【2】
第三周 2014.03.12 【中译日】朋友与书(2)
2014.03.14 【日译中】 幸せは足元に
2014.03.14 【日译中】春の感じ
2014.03.14 【日译中】旅
2014.03.16 【日译中】励志小短文「目標」
2014.03.12 【日译中】「最高の離婚」台词选
2014.03.12 【日译中】また明日(JUJU)
2014.03.13 【日译中】只是爱着你-----静流写给诚人的信
2014.03.18 【日译中】中国茶の歴史(节选)
2014.03.18 【日译中】蜂蜜与四叶草
2014.03.11 【日翻中】好想告诉你第一话(1)
2014.03.14 【日译中】旅
2014.03.05 【日译中】众神的婚约
2014.03.04 【中译日】 青春逃不掉的颠沛流离1
2014.03.12 【中译日】流星花园,大家怀念么
2014.03.21 【日译中】 蜂蜜与四叶草 02
2014.03.21 【日译中】秒速5厘米(4)
2014.03.20 【英译中】The true love
第四周 2014.03.22 【日译中】追溯日本服装时尚发源
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章08(上)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章08(下)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(上)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章07(下)
2014.03.24 【日译中】ペットブーム(节选)
2014.03.23 【日译中】四月八日(3)
2014.03.21 【日译中】四月八日(2)
2014.03.25 【蜂蜜与四叶草】 节选 3 欢乐依旧
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(上)
【日】妖の桃桃 翻译作品 第一周 2014.03.03 【日译中】肉を買う(1)
2014.03.05 【日译中】容疑者Xの献身(节选一)
2014.03.06 【日译中】波士顿爆炸案锁定两名嫌疑犯
2014.03.11 【日译中】四月八日(1)
第二周 2014.03.12 【日译中】肉を買う(2)
2014.03.12 【日译中】また明日(JUJU)
2014.03.13 【日译中】只是爱着你---静流写给诚人的信
2014.03.14 【日译中】天声人语(131213)年度汉字 环居首位
第三周 2014.03.18 【日译中】天声人语(140317)马航客机 失联之谜
2014.03.19 【日译中】肉を買う(3)
2014.03.21 【日译中】四月八日(2)
2014.03.23 【日译中】四月八日(3)
第四周 2014.03.25 【日译中】能年玲奈《世界奇妙物语》演绎“空想少女”
2014.03.26 【日译中】五月天为佐藤健新居《Bitter Blood》献唱主题曲
2014.03.28 【日译中】泽尻英龙华主演新土11剧《First Class》(1)
2014.03.28 【日译中】泽尻英龙华主演新土11剧《First Class》(1)
回复内容 第一周 2014.03.02 【日译汉】ところが
2014.03.05 【日译汉】维基百科词条菅生事件
2014.03.03 【日译中】鳥の世界(1)
第二周 2014.03.13 【日译中】あいうえおんがく---GReeeeN
2014.03.01 【日译中】【蜜蜂声药第一回及第二回】
第三周 2014.03.18 【日译中】中国茶の歴史(节选)
2014.03.21 【日译中】小暮写眞館第1回「幽霊が出る写真館」P1
2014.03.02 【日翻中】第一印象の決定性
2014.03.20 【英译中】演绎法(2)
2014.03.21 【日译中】游戏成为日本初高中生萌生爱意的新渠道
2014.03.22 【日译中】追溯日本服装时尚发源
第四周 2014.03.23 【英译中】演绎法(4)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章07(下)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章08(上)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章08(下)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(上)
2014.03.24 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(下)
2014.03.24 【日译中】ペットブーム(节选)
2014.03.26 【日译中】【恋空】~切ナイ 一章 恋来 (1 )
2014.03.26 【日译中】【恋空】~切ナイ 一章 恋来 (2 )
2014.03.26 【日译中】【内容大杂烩】
2014.03.27 【日译中】小暮写眞館 第1回「幽霊が出る写真館」P2
2014.03.27 【日译中】放送大学
2014.03.26 【日翻中】 无法长久恋爱的女性的共同点&第一弹
2014.03.28 【日译中】究極の土下座を競う「下座リンピック」開催
【英】merridie 翻译作品 第三周 2014.03.15 【英译中】The Rewards of Living a Solitary Life
2014.03.16 【英译中】How Should One Read A Book?
2014.03.17 【英译中】Good bye and good luck (节选)
2014.03.17 【英译中】The New Life by Sarah Jewett(节选)
第四周 2014.03.24 【英译中】Principles Are Lighthouses
2014.03.24 【英译中】专八翻译真题
2014.03.25 【英译中】专八翻译真题
2014.03.25 【英译中】11专八翻译真题
回复内容 第三周 2014.03.17 【英译中】小王子(十二)
2014.03.18 【英译中】一些英文文学中的词汇解释(一)
2014.03.17 【英译中】“你太聪明了”和其他关于单身的嘲讽
2014.03.20 【英译中】小王子(二十)
2014.03.20 【英译中】The true love
第四周 2014.03.24 【日译中】ペットブーム(节选)
2014.03.21 【英译中】情诗翻译(欣赏)
2014.03.24 【英译中】小王子(二十三)
2014.03.25 【不思考的练习】 小池龙之介 03
2014.03.14 【日译中】資金操り
【日】熔炉 翻译作品 第三周 2014.03.18 【日译中】中国茶の歴史(节选)
2014.03.21 【日译中】游戏成为日本初高中生萌生爱意的新渠道
2014.03.22 【日译中】追溯日本服装时尚发源
2014.03.24 【日译中】ペットブーム(节选)
第四周 2014.03.27 【日译中】放送大学
2014.03.28 【日译中】高齢化社会
2014.03.29 【日译中】日企的3Q6S内容
2014.03.29 【日译中】千と千尋の神隠し(节选)
回复内容 第三周
2014.03.19 【英译中】Love makes the world go around 爱开始了世界的转动之轮
2014.03.18 【中译日】天声人语——马航客机 失联之谜
2014.03.21 【日译中】四月八日(2)
2014.03.02 【日翻中】 第一印象の決定性
第四周 2014.03.22 【日翻中】日曜日 恋爱小短文1篇
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章07(下)
2014.03.25 【不思考的练习】小池龙之介
2014.03.29 【日译中】【美しい別れ 01】
2014.03.26 【日翻中】 无法长久恋爱的女性的共同点&第三弹[结束]
【日】舆墨子 翻译作品 第一周 2014.03.11 【日译中】【万叶恋歌-樱之章01-04(上)】
第二周 2014.03.15 【日译中】【万叶恋歌~樱之章04(下)-07(上)】
第三周 2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章07(下)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章08(上)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章08(下)
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(上)
第四周 2014.03.24 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(下)
2014.03.24 【日译中】万叶恋歌~樱之章10
2014.03.25 【日译中】万叶恋歌~樱之章11(上)
2014.03.25 【日译中】万叶恋歌~樱之章11(下)
回复内容 第一周 2014.03.04 【日译中】1リットルの涙
2014.03.02 【日译中】月夜(节选)
2014.03.18 【日译中】天気の諺を考える
2014.03.04 【日译中】【告白】
2014.03.21 【日译中】日本人の食生活  日本人的饮食生活
第二周 2014.03.24 【日译中】ペットブーム(节选)
2014.03.23 【日译中】舌尖上的世界(3)
2014.03.02 【日译中】舌尖上的世界(1)
2014.03.03 【日译中】舌尖上的世界(2)
2014.03.24 【日译中】用豆腐做的有质有量的菜肴,用猪肉和芥菜浇汁做成的卤豆腐
第三周 2014.03.22 【英译中】珍惜自由 (Freedom)
2014.03.25 【日译中】【広告】
2014.03.23 【日译中】【作死病院】日本人の笑い
2014.03.22 【日译中】【ラーメンを食べる】
2014.03.21 【英译中】英语儿歌二则
第四周 2014.03.25 【蜂蜜与四叶草】 节选 3 欢乐依旧
2014.03.25 【不思考的练习】 小池龙之介
2014.03.25 【不思考的练习】小池龙之介
2014.03.14 【日译中】 資金操り
2014.03.22 【日译中】ハマトラ第三话台词节选(小野友树x神谷浩史)之2
【英】点点 翻译作品 第一周 2014.03.03 【英译中】three trees 三棵树
2014.03.05 【英译中】The Little Prince 小王子(节选)
2014.03.07 【英译中】The little prince小王子(节选)
2014.03.07 【英译中】电影经典台词
第二周 2014.03.10 【中译英】小王子(十六)
2014.03.12 【英译中】歌曲 a little love
2014.03.14 【英译中】小王子(22)
2014.03.14 【英译中】股市
第三周 2014.03.17 【英译中】小王子(十二)
2014.03.19 【英译中】小王子(十八)
2014.03.20 【英译中】小王子(十九)
2014.03.20 【英译中】小王子(二十)
第四周 2014.03.24 【英译中】小王子(二十三)
2014.03.26 【英译中】PETS2的课文
2014.03.27 【英译中】Arctic Animals(一)
2014.03.27 【英译中】Arctic Animals(二)
点评内容 第一周 2014.03.26 【英译中】PETS2的课文
2014.03.05 【英译中】血字的研究(3)
2014.03.05 【英译中】My Life(Foreword节选2)
2014.03.07 【英译中】give me some love
2014.03.07 【中译英】朋友与书.1
第二周 2014.03.09 【中翻英】焦虑成为社会普遍心态(1)
2014.03.09 【中译英】不说人话的原文系列之一:家
2014.03.10 【英译中】The Letter From the Axeman 斧头侠(大误!)的来信
2014.03.11 【英译中】【动机理论在学习实践中的折中运用】
2013.03.14 【英译汉】小行星分裂首次得以观测
第三周 2014.03.14 【英译中】+Ender‘s Game Chapter1 --Third
2014.03.14 【英译中】 The future of human resources
2014.03.15 【英译中】24件只有你闺蜜知道的事
2014.03.17 【英译中】“你太聪明了”和其他关于单身的嘲讽
2014.03.20 【英译中】扎克的故事
第四周 2014.03.24 【英译中】专八翻译真题
2014.03.26 【英译中】人生中应该有的八种朋友(1)
2014.03.26 【英译中】人生中应该有的八种朋友(2)
2014.03.27 【英译中】关于笑的英文表述
2014.03.27 【英翻中】Delayed Sleep-Phase Syndrome
2014.03.26 【英译中】短文翻译7
【英日】鱼鱼 翻译作品 第一周 2014.03.07 【中译英】朋友与书.1
第二周 2014.03.09 【中译日】朋友与书(一)
2014.03.10 【中译英】朋友与书(二)
2014.03.12 【中译日】朋友与书(2)
2014.03.14 【中译日】BloodXBlood节选 
第三周 2014.03.20 【英译中】吻别.1
2014.03.23 【日译中】课文信件
2014.03.23 【日译中】课文CM
2014.03.23 【日译中】恋和爱
第四周 2014.03.25 【日译英】Commercial advertisement
2014.03.26 【日译英】advertisements
2014.03.27 【英译日】Professional sports in the US
2014.03.28 【日译英】天衣无缝
回复内容 第一周 2014.03.09 【英译中】爱的召唤
第二周 2014.03.10 【英译中】情书——The best I can do(我能做的)
2014.03.20 【日翻中]】多谢款待~
2014.03.23 【日译汉】不可思议的日语:日语是治愈系?
2014.03.29 【日译中】日企的3Q6S内容
2014.03.26 【日译中】【内容大杂烩】
第三周 2014.03.13 【日翻中】働くワタシ 救われた言葉
2014.03.18 【中译日】天声人语——马航客机 失联之谜-
2014.03.24 【英译中】Principles Are Lighthouses-
2014.03.25 【英译中】专八翻译真题
2014.03.21 【日译中】游戏成为日本初高中生萌生爱意的新渠道
第四周 2014.03.14 【中译日】小三给原配打电话,小三哭着把电话挂了!
2014.03.24 【英译中】专八翻译真题-
2014.03.25 【英译中】11专八翻译真题
2014.03.26 【英译中】PETS2的课文-
2014.03.27 【日译中】【歌词翻译】What is a life《松子被嫌弃的一生》
【英】微笑 翻译作品 第一周 2014.03.09 【英译中】李开复给女儿的信:你该如何度过大学生涯(1)
2014.03.27 【英译中】李开复给女儿的信:你该如何度过大学生涯(2)
2014.03.27 【英译中】李开复给女儿的信:你该如何度过大学生涯(3)
2014.03.27 【英译中】李开复给女儿的信:你该如何度过大学生涯(4)
第二周 2014.03.26 【英译中】人生中应该有的八种朋友(1)
2014.03.26 【英译中】人生中应该有的八种朋友(2)
2014.03.26 【英译中】人生中应该有的八种朋友(3)
2014.03.26 【英译中】人生中应该有的八种朋友(4)
第三周 2014.03.28 【英译中】难说再见(1)
2014.03.28 【英译中】难说再见(2)
2014.03.28 【英译中】难说再见(3)
2014.03.28 【英译中】难说再见(4)
第四周 2014.03.29 【英译中】梦想经不起等待(1)
2014.03.29 【英译中】梦想经不起等待(2)
2014.03.29 【英译中】梦想经不起等待(3)
2014.03.29 【英译中】梦想经不起等待(4)
回复内容 第一周 2014.03.27 【英译中】Arctic Animals(一)
2014.03.27 【英译中】Arctic Animals(二)
2014.03.15 【英译中】The Rewards of Living a Solitary Life
2014.03.28 【英译中】THE BREATHING METHOD 呼-吸-呼-吸 Stephen King P2
2013.03.25 【英译中】The myth of the eight-hour sleep(1)
第二周 2014.03.28 【英译中】The Difference between a Brain and a Computer
2014.03.28 【英译中】 谷歌
2014.03.28 【英译中】句子
2014.03.05 【英译中】The Little Prince 小王子(节选)
2014.03.07 【英译中】The little prince小王子(节选)
第三周 2014.03.24 【英译中】Principles Are Lighthouses
2014.03.25 【英译中】11专八翻译真题
2014.03.25 【英译中】专八翻译真题
2014.03.26 【英译中】PETS2的课文
2014.03.29 【英译中】肖申克的救赎(1)
第四周 2014.03.27 【英译中】当幸福来敲门
2014.03.24 【英译中】专八翻译真题
2014.03.20 【英译中】小王子(十九)
2014.03.24 【英译中】小王子(二十三)
2014.03.16 【英译中】How Should One Read A Book?
【日】小森 翻译作品 第二周 2014.03.11 【日译中】【历物语】
2014.03.12 【日译中】「最高の離婚」台词选
2014.03.16 【日译中】励志小短文「目標」
2014.03.17 【日译中】「愛情と商品」
第三周 2014.03.21 【日译中】マーケットの原点
2014.03.22 【日译中】ハマトラ第三话台词节选(小野友树x神谷浩史)之1
2014.03.22 【日译中】ハマトラ第三话台词节选(小野友树x神谷浩史)之2
2014.03.24 【日译中】【歌词翻译】松子被嫌弃的一生「まげて のばして 」
第四周 2014.03.27 【日译中】【歌词翻译】What is a life《松子被嫌弃的一生》
2014.03.28 【日译中】【歌词翻译】月花《打工吧魔王大人》ED
2014.03.28 【日译中】历物语(二)
2014.03.29 【日译中】神探伽利略第一季02台词选
回复内容 第二周 2014.03.11 【日译中】【 あなたの「結婚の決断」衝動型or熟考型?】结婚的决心!!
2014.03.16 【日翻中】なきむし。
2014.03.14 【日译中】旅
2014.03.14 【日译中】《明天,妈妈不在》最终话收视率为12.8%
2014.03.07 【日译中】【彩云国物语1】
第三周 2014.03.21 【日译中】 蜂蜜与四叶草 02
2014.03.02 【日翻中】 第一印象の決定性
2014.03.22 【日翻中】日曜日 恋爱小短文1篇
2014.03.22 【日译中】追溯日本服装时尚发源
2014.03.23 【日译中】万叶恋歌~樱之章09(上)
第四周 2014.03.28 【日译中】【日本各地小介绍】
2014.03.29 【日译中】短文3

最后编辑于:2014-10-29 18:55
分类: 爱翻大厅

标签: 战绩帖

全部回复 (10) 回复 反向排序

  • 10

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团