2014.04.06【日译中】今日からマのつく自由業20(节选4)

fuji花月 (ふじ花月) 译往情深
156 4 0
发表于:2014-04-06 21:25 [只看楼主] [划词开启]


似乎是发现老人的内心想法,男子又用戏谑的口吻道:
你一定想说我会被诅咒的吧。”
男子于是走上前。
“真不巧,我的血液早就被诅咒了,你的愿望永远不会实现。”
窗外涌入一道闪光,仅仅一瞬间照亮男子白皙的脸庞。


“昨晚去哪了?”
离开边境的旅店,把水和食物放在马背上,启程的时间有点晚。
他们一直到无人居住的村郊才开口。
天气格外晴朗,好像夜晚的雷雨不曾有过。在接近春天的温暖日光照射下,水蒸气自湿润的地面缓缓升起。
阳光倾注于旅者的全身,令其金色发丝闪耀出更加美丽的光辉。透过金乌看去,男子的瞳孔呈现出大海的色泽,仿佛是毗邻沙滩的亮丽的蓝。另一名旅者恨恨地盯着那双蓝色眼睛,一边问道。




传送门


2014.03.03【日译中】鳥の世界(1)

2014.03.05【日译中】鳥の世界(2)

2014.03.08【日译中】鳥の世界(3)

2014.03.10【日译中】鳥の世界(4)

2014.03.20【日译中】今日から魔のつく自由業20(节选1)

2014.03.20【日译中】今日から魔のつく自由業20(节选2)

2014.03.29【日译中】今日から魔のつく自由業20(节选3)

2014.03.13【日译中】生きぬいた十二日間(1)

2014.03.20【日译中】生きぬいた十二日間(2)

2014.03.23【日译中】生きぬいた十二日間(3)

2014.03.27【日译中】生きぬいた十二日間(4)

2014.03.30【中译日】天使迷梦(1)

2014.04.01【中译日】天使迷梦(2)

2014.04.03【日译中】生きぬいた十二日間(5)


最后编辑于:2014-04-08 23:21
分类: 日语
全部回复 (4)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团