2014.04.15【日译中】 転機

殺鈴 (殺ノ鈴) 译译生辉
361 20 0
发表于:2014-04-15 14:36 [只看楼主] [划词开启]

転機

转机

心が変わると、態度が変わる。

心境变了,态度就会变。


態度が変わると、行動が変わる。
态度变了,行为就会变。


行動が変わると、習慣が変わる。
行为变了,习惯就会变。


習慣が変わると、人格が変わる。
习惯变了,人格就会变


人格が変わると、出会いが変わる。
人格变了,际遇就会变。


出会いが変わると、運命が変わる。
际遇变了,命运就会变。


運命が変わると、人生が変わる。 

命运变了,人生就会变。


青年にとってなにより大切なのは、まじめに考え、断じて行う人生への熱情であろう。もしこれを欠けば彼の生涯は悔恨をすら本当に知ることはできない。 

对年青人来说最最重要的是认真的思考、坚持走自己人生道路的那份热情。如果缺少这点,你这一辈子可能连悔恨是什么东西都不知道。


传送门:

2014.04.14【日译中】思い込みが限界を作る

2014.04.12【日译中】 一人の自分

2014.04.11【日译中】幸せは足元に

2014.04.10【日译中】自分のスタイル

2014.04.09【日译中】 自分に言い聞かせる

2014.04.08【日译中】 自分を受け入れる

2014.04.05【中译日】 悪夢から覚めた

2014.04.04【日译中】 自分と向き合う

2014.04.03【日译中】人生に眠りの時期がある

2014.04.02【日译中】 元気のプレゼント

2014.04.01【日译中】【治愈系】 ノーと言える勇気

2014.03.31【日译中】よくおぼえたものは成績がいい?

2014.03.26【日译中】【作死病院】ストレス

2014.03.25【日译中】【作死病院】N1能力試験短文选篇2 

2014.03.23【日译中】【作死病院】日本人の笑い

2014.03.23【日译中】【作死病院】N1能力試験短文选篇

2014.03.22【日译中】【作死病院】《その朝》选段 

2014.03.21【日译中】【作死病院】 唤主之歌  

2014.3.20【日译中】标日高级第九课  

最后编辑于:2014-10-29 19:20
分类: 日语
全部回复 (20) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团