2014.4.21【日译中】日语熟语(6)

发表于:2014-04-21 15:52 [只看楼主] [划词开启]

1、詫びを入れる                   道歉

2、笑いが止まらない              乐不可支

3、笑い事ではない                 非同小可

4、笑いを噛み殺す                 强忍住笑

5、草鞋を脱ぐ                       投宿住下,暂居某处        

6、草鞋を穿く                       旅行

7、割りが悪い                      不合算,吃亏

8、割に合わない                   不合算

9、割を食う                          吃亏,赔本

10、我に返る                      苏醒,醒悟过来

最后编辑于:2014-10-29 19:36
分类: 日语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团