2014.04.22【日译中】<HUNTER×HUNTER>2年ぶり連載再開へ

暮月倚风 (暮月菌くれづき) 译译生辉
206 5 0
发表于:2014-04-22 19:27 [只看楼主] [划词开启]

<HUNTER×HUNTER>2年ぶり連載再開へ

《HUNTERxHUNTER》两年之后重新连载

 累計6600万部以上を発行している冨樫義博さんの人気マンガ「HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター)」が「週刊少年ジャンプ」(集英社)での連載を再開することが明らかになった。連載再開時期などの詳細については、28日発売の「週刊少年ジャンプ」22・23合併号で発表されるとみられる。

 累计发售了6600万本以上的富坚义博的人气漫画《HUNTERxHUNTER》已经确定了在《周刊少年JUMP》(集英社)的重新连载。关于重新连载的时间等等各种细节,将在28日发售的《周刊少年JUMP》22·23合集中发表。

 「ハンター×ハンター」は、幼いころに別れた父と同じプロハンターになるため故郷を旅立った少年、ゴン・フリークスが、暗殺一家に育ったキルアら仲間たちとともに、さまざまな冒険を繰り広げるストーリー。1998年から「週刊少年ジャンプ」で連載を開始。99年に一度テレビアニメ化され、スタッフ、キャストを一新した2回目のアニメ版が11年から日本テレビでスタート。現在は、キメラアントとの死闘を描く「蟻編」が放送されている。
 《HUNTERxHUNTER》讲述的是为了像从小分别的父亲那样成为猎人而离开故乡踏上旅程的少年ゴン・フリークス,和在暗杀一家长大的キルア等伙伴们一起,展开各种各样的冒险的故事。1998年开始在《周刊少年JUMP》连载。99年时一度被改编成电视动画。工作人员、角色都焕然一新的第二回动画版11年开始在日本电视台开播。现在播放中的是描述和キメラアント的死斗的《蚁编》。

 冨樫さんは数回の休載をはさみながら連載を継続していたが、「蟻編」に続く「選挙編」を終え、新しいエピソードに突入したばかりの2012年3月を最後に連載を休止。同年末に初の劇場版アニメ「緋色の幻影(ファントム・ルージュ)」の公開を記念して人気キャラクター、クラピカの過去のエピソードを前後編で掲載したのを最後に、新作も発表されていなかった

    富坚桑无数次隔着休载之后继续连载。《蚁编》之后的《选举编》结束,新篇章闯进2012年3月停止最后的连载。(大概是突然宣布停载的意思吧?同年末纪念第一部剧场版动画《绯色的幻影》而公开的角色クラピカ的过去的篇章的前后篇中刊登的最后也没有发表新作。


最后编辑于:2014-10-30 12:51
分类: 日语
全部回复 (5)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团