2014.04.23【日译中】【CM】 1034 森永乳業マウントレーニア「またいつか」篇

墨离jahn (墨離) 路人甲
136 3 0
发表于:2014-04-23 11:18 [只看楼主] [划词开启]

男:留学か?

女:短期だけどね。 

男:楽しみだね。 

女:うん。 また会う? 

男:うん、いつか。 

女:またいつか。 

男:行ってらっしゃい。 

女:ご馳走さま。 


今、ここ、幸せ。 マウントレーニア


男:留学吗?

女:恩,短期的。

男:很高兴呢。

女:恩。还会再见面吗?

男:恩,某一天。

女:有一天

男:一路顺风。

女:多谢款待。


现在,这里,很幸福。

森永。

最后编辑于:2014-10-29 19:43
分类: 日语
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团