2014.04.28【日译中】黑笑小说——もうひとつの助走2

发表于:2014-04-28 10:46 [只看楼主] [划词开启]

もうひとつの助走1



もうひとつの助走

又一次助跑


(算了)

神田盘起腿。其实也想要一个人静一静。想起了出门来公司前妻子打来的电话。

“说什么果然还是不行啊。打电话说现在要给我办预备校的手续了。”妻子的声音低沉阴暗。这声音比什么都让神田闷闷不乐

今天又是儿子大学开始成绩发表日。至今考过的大学都落榜了。今天发表的大学是最后希望了。只是,这次也落榜了。已经只能是失学学生了。

(虽然可以话剩余的积蓄,但今后的一年,想到要得一直饱尝那份忧郁心里就不是滋味。对儿子怄气的表情和妻子的歇斯底里感到无比厌烦。)

当要给第二根烟点上火的时候,门被打开了。进来的是《小说灸英》编辑部的鹤桥。

“啊,神田先生。一个人吗?”

“嗯,果然5点这个时间有点太早了呢。”

“所以不是说了吗”鹤桥边笑边坐到了神田的旁边,


もうひとつの助走3

最后编辑于:2014-05-06 21:50
分类: 日语
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团