【活动】感谢008队友们,有你们真好!

发表于:2014-04-30 21:41 [只看楼主] [划词开启]

       沪江的ID我注册了有几年了吧?每次都“下决心”要按时打卡,天天学习。可总有这些那些烦人的事,让我无法坚持。偶然的机会,我打开了翻译社的链接,毅然决然地加入了翻译社。


     刚开始,在群里,我只是一个默默的潜水人员,一是很忙,二是和大家不熟悉。可两个多月过去了,每天每天,Q群都有大家在聊天,相互关心,相互督促。我也渐渐打开心房,和大家聊了起来,相互体谅,相互支持,成为彼此的正能量。我们都没有见过彼此,但是却感觉很近很近。以前,打开沪江,只有冷冰冰的系统消息通知。现在,每次上线,都有队友们热乎乎地@我。我能感觉到,电脑那边的我们,是一个团队的,也能感觉在学习的路上并不孤独。谢谢吉吉,大白,卡卡,杀杀,笑桑,不二糖…… 每次看到大家给我的回复,都好感动。


    后来,我们有了队图了!图片很可爱,就像一张全家福,让我感觉我们就像一个大家庭一样!真好!


    2个月,我们都坚持下来了。 我也学到了很多,感觉翻译并不是那么死板的事,要灵活。评论队友们的文章时,看到了自己的不足,因而想向大家学习,想要更努力。看到队友们翻译得那么优美,我真的很喜欢。在翻译时,尽量使文章通顺。不知道什么时候开始,交作业,已经不是痛苦的事了,而是值得期待的事了。


    008的队友们,有你们真好!认识你们真好!以后还要你们多多指教!一起学习,进步!

@kaka1120 @mitikoko @yinhuapiao @Black_Dust @花甲吉吉 @不二家de棒棒糖 @matthew0910 @_尐七



最后编辑于:2014-10-30 15:42
分类: 爱翻大厅
全部回复 (12) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团