【活动】找到组织的感觉真好!-008新进队员米洛

syorinnpu (米洛)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
译犹未尽
282 13 0
发表于:2014-04-30 22:58 [只看楼主] [划词开启]

  32日进的翻译社,只是在打卡领沪元的时候看到了广告链接,进来一看就被下列欢迎语吸引了:【站住!不准一看见【翻译】俩字就跑!什么都不看就点右上角关页面的小心剁爪!如果乃耐心的在这里游荡一下下的话,我相信你会喜欢这里的!翻译社欢迎你。】结果就是,我喜欢上了这里,天天往这儿跑。只是没想到还要交作业的,而且不交满作业后果很严重。到3月底为止只交过3篇作业的我差一点就被血洗出去了。。。。。。吉吉提醒我,像我这样孤军奋战会没有动力的,找到队友很重要。于是很荣幸地进了008队。以后终于不用这么孤单啦!找到组织的感觉真好! @ymde11@zsfbest@mitikoko@Black_Dust@LITTLE桃子@kaka1120@暮月倚风@馒头不是猫@不二家de棒棒糖

  感觉应该把之前虎头蛇尾的听写NHK纪录片的工程继续下去,进步也许就在那点点滴滴中,只是很纠结如果反复听也听不出那日文究竟该怎么写出来,该如何来译成中文呢。。。难道在文章中留几个完形填空让大家来竞猜呀ORZ.....不管怎么样,5月又是一个新的开始,我会和大家一起努力,越译越带劲!

最后编辑于:2014-10-29 20:30
分类: 爱翻大厅
全部回复 (13) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团