【002队5月作业登记汇总贴】

等待狸猫 (狸猫) 译人小成
1391 223 14
发表于:2014-05-01 13:39 [只看楼主] [划词开启]


一转眼,小队也成立了两个月了

感谢各位队员的奉献和努力!~

让我们一起克服五月病,共创一个战绩爆表的五月吧!


NOTICE

【关于“二八”搅基互评月的试行】

为了加强队伍之间的交流(搅基+混脸熟)

我与八队队长大白商量了一下搅基互评的计划

五月定为搅基互评月的试行月

在此期间 两队队员互相at互相评论 充分利用两队资源

更重要的是 我们要证明“二八”是友好的 kaka不是内奸!

为了kaka的清白~!请二队队员给八队努力评论吧

给八队的评论数应与给队员的评论数大致相当~~


八队汇总贴传送门



重申一下作业量:

队员作业:

1.每周交一篇翻译作品(就从翻译社的作业中选一篇就好,不需要额外做)

【要求:这一篇翻译必须是你用很认真的态度翻完的。不一定完美。请把不会、不清楚、不确定的地方用红字或下划线等标识出来。你觉得翻得好的地方,就在旁边或者帖子最后写下自己的心得与大家分享!不懂的地方,请不要觉得麻烦,尽情at 队员们来帮助你吧!】

2.每周回复至少3队员的翻译作品,尽量帮助队员解决翻译困难,提出中肯的意见。


翻译社作业:

1.提交翻译作品:每周至少4篇。每篇不少于10句话。难易程度个人拟定。

2. 交流提高:  围观其他童鞋提交的文章,每周回复至少5。提提自己的建议、挑挑错什么的。



登记格式:此贴为登记帖,不要重复占楼!每人一楼!)

1、【语种】+昵称

2、翻译作品:

第一周(5.5-5.11):

第二周(5.12-5.18):

第三周(5.19-5.25):

第四周(5.26-5.31):


3、回复点评的内容

第一周(5.5-5.11):

第二周(5.12-5.18):

第三周(5.19-5.25):

第四周(5.26-5.31):



最后一个周少了一天,好吧那翻译就减一篇,评论不变。提前写作业的当然还是放进5月的。

模范报到贴:

请各位及时登记,可怜可怜月底整理的我~

引用吉吉的话:如果你交作业了没登记,就算你没交。

发帖格式不用我再多说了,翻译作业分类一般选“社员作业”


为了方便月底统计~希望各位能在登记时顺便数一下自己的翻译句数标在后面

例:



给队内的评论请标红,方便我统计队内作业完成情况

例:



找不到翻译素材?

戳这里

↓↓↓

日语翻译素材资源库

英语翻译素材资源库

以上素材资源库都是社长大人申请来的素材,翻译得好可以登上日语/英语频道哦!






最后,祝大家五月过得愉快!GOOD LUCK~


最后编辑于:2014-10-30 16:08
分类: 爱翻大厅

标签: 作业登记帖

全部回复 (223) 回复 反向排序

  • 14

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团