012队~【嗨翻小队】4月战绩展示

xuejv813 (菊花桑) 初涉译坛
131 4 5
发表于:2014-05-02 11:27 [只看楼主] [划词开启]

神马也不多说,直接上战绩了~

战绩汇总:

 沪江ID  群名称 起始周   起始日期 翻译作品   回复点评
香菇斯基   队长香菇  第一周(4.3-4.9)  4月3日  16  21
 xuejv813  副队雪菊  第一周(4.3-4.9)  4月7日  13  15
 Nishi1412  随时神隐的Nishi  第一周(4.3-4.9)  4月11日  14  13
 ausko  ausko  第一周(4.3-4.9)  4月3日  19  5
 珠玉瑟  珠  第三周(4.17-4.23)  4月22日  3  4
 汇总        65  58

战绩明细:

沪江ID 类别 周期 链接
香菇斯基 翻译作品 第一周(4.3-4.9)  2014.04.03【英译中】断背山(一)
 2014.04.04【英译中】断背山(二)
 2014.04.04【英译中】断背山(三)
 2014.04.04【英译中】断背山(四)
第二周(4.10-4.16 2014.04.13【英译中】断背山(五)
 2014.04.15【英译中】断背山(六)
 2014.04.15【英译中】断背山(七)
 2014.04.15【英译中】断背山(八) 
第三周(4.17-4.23   2014.04.20【英译中】断背山(九)前奏
 2014.04.22【英译中】断背山(十)
 2014.04.23【英译中】断背山(十一)
 2014.04.23【英译中】断背山(十二)


第四周(4.24-4.31
2014.04.30【英译中】哈利波特和魔法石(一)



2014.04.30【英译中】 哈利波特和魔法石(二)



2014.04.30【英译中】哈利波特与魔法石(三)



2014.04.30【英译中】哈利波特与魔法石(四)
回复点评 第一周(4.3-4.9 2014.04.04【英译中】Paris smog 巴黎雾霾 1楼
 2014.04.03【英译中】蠢蠢的死法Dump Ways To Die 10楼
 2014.03.29【英译中】肖申克的救赎(1) 3楼
 2014.03.29【英译中】肖申克的救赎(2)1楼
 2014.03.27【英译中】海上钢琴师 1楼
第二周(4.10-4.16 2014.04.08【英译中】暮光之城1. FIRST SIGHT(1) 2楼
2014.4.9【英译中】暮光之城 1.FIRST SIGHT (2) 1楼
 2014.4.12 【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (4) 1楼
 2014.04.14【英译中】绯闻女孩(6)【21句】4楼
 2014.04.13【英译中】THE TESTAMENT Chapter 4楼
第三周(4.17-4.23  2014.4.16【汉译英】论文摘要 5楼
 2014.4.17【英译汉】What Young India Wants? 2楼
  【英译汉】What young India Whats? 前言(5) 3楼
 2014.4.13【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (5) 5楼
 2014.04.19【英译中】纸牌屋(7)【17句】 5楼


第四周(4.24-4.31
2014.04.26【英译中】绯闻女孩(7)【21句】 8楼



 2014.4.27【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (10 2楼



 2014.4.28【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (11) 4楼



  2014.4.30【英译中】055 民主参与指的是哪些活动 7楼



 2014.04.30【英译中】绯闻女孩(9)【14句】 7楼
xuejv813 翻译作品 第一周(4.3-4.9) 2014.04.07【英译中】暮光之城 ——前言
2014.04.08【英译中】暮光之城1. FIRST SIGHT(1)
2014.4.9【英译中】暮光之城 1.FIRST SIGHT (2)
第二周(4.10-4.16 2014.4.10【英译中】暮光之城FIRST SIGHT (3)
2014.4.12 【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT(4)
2014.4.13【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (5)
第三周(4.17-4.23 2014.4.20【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (6)
2014.4.20 【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (7)
2014.4.22【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (8)
第四周(4.24-4.31 2014.4.25 【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (9)
2014.4.27【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (10)
2014.4.28【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (11)
2014.4.29 【英译中】Song of myself
点评回复 第一周(4.3-4.9) 2014.04.06【英译中】'Every little thing' under scrutiny inMalaysia Airlinespart3  4楼
2014.04.08【英译中】日本捕鲸终被禁! 1楼
【英译中】How I quit my job to travel(辞职了去旅行)
2014.4.9【英译中】短文翻译9
第二周(4.10-4.16 2014.4.10【英译中】5 rules for happy life(一)
2014.04.10【英译中】小王子
2014.04.11【英译中】没错!三星Galaxy S5掉进厕所也没事 Part2
2014.04.12『英译中』演绎法(9)
2014.04.14【英译中】绯闻女孩(6)
第三周(4.17-4.23 2014.4.16【英译中】5 rules for happy life(四)完
2014.04.19『英译中』劳里斯顿花园疑案(2)
2014.04.21【英译中】纸牌屋(8)
第四周(4.24-4.31 2014.04.26【英译中】《魔警》影评
2014.04.27【英译中】守时之人的7个好习惯2
2013.05.01【英译中】A World Without Doctor Who Part 3
Nishi1412 翻译作品 第一周(4.3-4.9) 【英译汉】What young India Wants ”前言(3)
【英译汉】What Young India Wants?序言(4)2014.4.2
第二周(4.10-4.16 【英译汉】What young India Whats? 前言(5)
2014.4.16【汉译英】论文摘要
2014.4.16【汉译英】商务英语
2014.4.17【英译汉】What Young India Wants?序言(6)
第三周(4.17-4.23 【英译汉】What young India Wants?序言(7)
 【英译汉】What young India Wants?序言(8)
【英译汉】Waht Young India Wants?序言(9)
 【印译汉】文学,文化和统治


第四周(4.24-4.31
【秀出你的翻译!】You say that you love the rain 53楼



 2014.4.30【英译汉】What young India Wants? 序言(10)



  2014.4.30【英译汉】What young India Wants? 序言(11上)



 2014.4.30【英译汉】What young India Wants? 序言(11下)
点评回复 第一周(4.3-4.9) http://s.hujiang.com/topic/126956/p1/###
http://s.hujiang.com/topic/124428/p1/#post_2586833
第二周(4.10-4.16 http://s.hujiang.com/topic/127368/p1/#post_2637285
  http://s.hujiang.com/topic/126956/p1/#post_2652041
 http://s.hujiang.com/topic/127368/p1/#post_2637285
第三周(4.17-4.23 http://s.hujiang.com/topic/128562/p1/#post_2654163
http://s.hujiang.com/topic/130502/p1/#post_2706814
http://s.hujiang.com/topic/128747/###
第四周(4.24-4.31 http://s.hujiang.com/topic/130502/p1/#post_2706814
http://s.hujiang.com/topic/131539/p1/#post_2734076
 http://s.hujiang.com/topic/129847/p1/#post_2706711
ausko 翻译作品 第一周(4.3-4.9) 2014.04.03【英译中】017 美国国会分为哪两个部分?
2014.4.4【英译中】039 最高法院有几位大法官?
2014.4.4【英译中】012 什么叫做“法治”
2014.4.7【英译中】040 美国现任首席大法官是谁?
2014.4.8【英译中】041 根据《宪法》,请列出联邦政府的权力
2014.4.9【英译中】042 根据《宪法》,请列举州权力
第二周(4.10-4.16 2014.4.10【英译中】043 谁是你的州长?
2014.4.11【英译中】044 请列举各州首府? 
2014.4.12【英译中】045 美国的两大政党是什么?
2014.4.14【英译中】046 现任总统属于哪个党派? 
2014.4.15【英译中】047 现任众议院议长是谁?
第三周(4.17-4.23 2014.4.17【英译中】048 总共有四条《宪法修正案》是有关公民投票权的,... 
2014.4.18【英译中】049 美国公民特有义务有哪些? 
2014.4.21【英译中】050 美国公民的专属权力有哪些?
2014.4.22【英译中】051 哪些是所有美国居民共有的权力? 
2014.4.23【英译中】052 美国人是向什么宣誓效忠的?
第四周(4.24-4.31 2014.4.24【英译中】053 在你成为美国公民之前需要承诺些什么?
2014.4.25【英译中】054 美国公民满几岁可以投票选举总统了? 
2014.4.30【英译中】055 民主参与指的是哪些活动?
回复点评 第一周(4.3-4.9) 2014.04.04【英译中】Paris smog 巴黎雾霾
第二周(4.10-4.16 2014.4.12 【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT 
2014.4.13【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (5)
第三周(4.17-4.23 【英译汉】What young India Whats? 前言(5)
2014.4.22【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT (8)
珠玉瑟 翻译作品 第三周(4.17-4.23  2014.4.22【英译中】英语四级作文以及短文阅读
    2014.4.22【英译中】英语四级作文以及短文阅读(2)
     2014.4.23【英译汉】英语四级翻译(3)及阅读时光(1-1)
点评回复   【英译中】How I quit my job to travel(辞职了去旅行)
      2014.4.13【英译中】暮光之城1 FIRST SIGHT
      2014.4.23【英译中】052 美国人是向什么宣誓效忠的?
    【英译汉】What young India Whats? 前言(5)

这个月大家有多忙,我是知道的~辛苦各位了~~~@香菇斯基 @Nishi1412 @ausko @珠玉瑟

 

最后编辑于:2014-10-30 15:39
分类: 爱翻大厅

标签: 战绩帖

全部回复 (4)

  • 5

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团