2014.05.08【日译中】黑笑小说——もうひとつの助走6

发表于:2014-05-08 13:36 [只看楼主] [划词开启]

もうひとつの助走5

もうひとつの助走

又一次助跑

(真好啊,去乃木坂那边的家伙)(上回最后一行)


在这时门开了,又一人进来。是来自金潮书店叫做广冈的男人。

“呀,大家好”广冈举起一只手,坐到了神田的旁边。“寒川还没来吧?”

“嗯。虽然差不多到见到的时候了。”神田看了一下手表。

“今天或许会有点。”广冈说

“或许吧”

“嗯。俗话说三者互相牵制的僵局,就是专门指这样。”

“乃木坂和望月和······”

“寒川。后面应该没有其他人的作品入围了吧

“寒川的作品或许有希望吧”神田用带着少许期待的口吻说着。

“我也觉得有。不管咋说都第五次了呢”

“唔。”神田双手抱胸小声嘟囔着。之后从新看向广冈“如果不行的话,在这里解决顿饭后,想去“matuge””那里,行吧。”

“嗯,不是很好么。之前落选也是这么做的”

“广冈要跟来吗?”

最后编辑于:2014-05-24 22:12
分类: 日语
全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团