2014.05.12[日译中][梦占卜]预知危险的梦・4则[3]

aoisan阿欧酱 (Aoi) 译者无敌
126 15 0
发表于:2014-05-12 09:15 [只看楼主] [划词开启]

靴を盗まれる夢
梦见鞋子被偷

普段から履いている靴を屋外で盗まれるのは、自身の行動や活動が制限されることを暗示します。靴を自宅以外の場所で盗まれる夢を見る場合、外での活動ができない事態、または通常の仕事が出来ない状況を暗示することがあります。 ある男性サラリーマンの夢の事例ですが、通勤で使っているお気に入りの靴の盗難に遭って困っている夢を見た数日後、通勤途中に交通事故に遭ったという話があります。
平时穿的鞋子在屋外被偷了,这暗示自身的行为或活动将受限制。要是梦见鞋子在自己家以外的地方被偷的话,这暗示不宜外出,或是诸事不利接下来是某个工薪男的预知梦的亲身经历。梦见平时上班穿的很中意鞋子被偷了,几天后,上班途中遭遇了交通事故。


船が沈没する夢
梦见船沉了


船の沈没の夢は経済的な破たん、金銭的打撃を暗示することがあります。特に大きな客船やタンカーのような船の夢を見る場合、そこに乗り合わせた人が知り合いや家族なら、彼らの窮地を暗示することがあります。大型の船であればあるほどその損害の大きさを象徴します。 ある男性の事例ですが、父親といっしょに乗った大型客船が沈没する夢を見た後、父親の経営する会社が倒産したという事例があります。
梦见船沉暗示破产、或金钱受损。特别是梦见大客船或是大油轮的船的话,如果那里乘坐的是你认识的人或家人,这暗示他们陷入困境。越是大型的船只,意味着受到的损害越是严重。接下来是某位男性的亲身经历。他梦见和父亲一起乘坐的大型客船沉没了之后,他父亲所经营的公司破产了。

最后编辑于:2014-10-29 20:47
分类: 日语
全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团