2014.05.14【日译中】黑笑小说——もうひとつの助走8

发表于:2014-05-14 10:33 [只看楼主] [划词开启]

もうひとつの助走7


もうひとつの助走

又一次助跑

“狭间老师的话,推谁都无所谓吧”广田笑嘻嘻说着。“要说可能性大点的话应该是乃木坂吧。只有那人的作品是不是推理小说。”(上文最后一行)

“狭间老师很讨厌推理小说啊”

“也不喜欢SF(科幻小说),也不太喜欢有电脑出现的情报小说。只喜欢历史小说。所以说这次候选作品里面没有历史小说,这让他颇为不爽。会不会说什么谁得奖都无所谓,这次的作品我都看过了,没有可以得奖的作品。”

“不能期待狭间老师了啊?”神田挠挠头。“夏井老师怎么样?”

“推荐寒川的就是夏井老师了。”广冈马上说.“他明明是个文坛的大牌,但是却对年轻作家燃烧着强烈的竞争意识。对于那些好像会冲击他读者群体的作品十分苦恼。对此,寒川并不是年轻作家了,文风也完全不一样,所以不会成为竞争对手。”

“但是也不会积极推选吧。”

“唔,谁知道呢?”

“之后就是平泉老师了。”神田歪着头。“好难说啊。那老师在评选会中说话总是变来变去的。又说小说第一条件就是有趣,又说什么只有有趣是不行的······”


もうひとつの助走9

最后编辑于:2014-10-29 20:13
分类: 日语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团