2014.05.23【英译中】My Brother's Wedding Day 我哥哥的婚礼

发表于:2014-05-23 09:16 [只看楼主] [划词开启]

It was a special day yesterday. It was my brother’s wedding day, and all my family and friends came to his wedding. Everybody had a good time.

昨天是很特别的一天。昨天是我哥哥的婚礼,我的家人和朋友们全都来参加了他的婚礼。每一个都很开心。

The wedding was held in our beautiful garden. My brother’s wife, Helen, was standing in front of the cherry tree. She was searing a beautiful white wedding dress. Uncle Tom was taking pictures of her, and Aunt Mary was crying. She was too glad.

婚礼是在我们漂亮的花园举行的。我哥哥的妻子海伦,正站在樱桃树的前面。她穿着一条漂亮的洁白色的婚纱。汤姆叔叔正在给她拍照,玛丽阿姨正在哭。她太高兴了。

The band was playing my favorite light music. My father was dancing with Helen’s mother, and Helen’s father was dancing with my mother. They were talking to each other happily.

乐队演奏着我最喜欢的轻音乐。我的爸爸正在和海伦的妈妈跳舞,海伦的爸爸也正在和我的妈妈跳舞。他们彼此很高兴的聊着天。

My sister and Helen’s brother were standing before our house, eating cakes and talking about their favorite films. Our grandparents were sitting under the tree and talking about their own wedding day.

我的姐姐和海伦的哥哥正站在我们房子的前面,吃着蛋糕,聊着关于他们最喜欢的电影。我们的外祖父母正坐在树下,谈论着他们自己的婚礼。

Everybody enjoyed himself/herself. People were singing songs, dancing and laughing. It was a very special day. After the party, everybody came to congratulate my brother and gave them gifts. We were all very happy.

每个人都很愉快。人们唱着、跳着、笑着。真是很特别的一天。婚礼后,每个都来祝福我的哥哥还送给他们礼物。我们所有人都非常开心。

分类: 英语
全部回复 (14) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团