2014.05.23【英译中】光伏并网发电的性能监测系统(6)

ccl135500 (小链子) 初涉译坛
116 9 0
发表于:2014-05-23 19:24 [只看楼主] [划词开启]
The programmed software realizes several functions as follows: 
编程软件实现以下功能:
•  Giving an input interface for the information of PV system.
   为光伏系统的信息提供一个进入(输入界面
•  It is possible to select the measurement configuration according to the structure of the measured PV system and display the configuration diagram. 
   可以根据测得的光伏系统结构选择测量的配置和显示配置图;
•  Display digital values and visual representation for irradiance, temperature, weed speed and direction, current, voltage and power. 

   显示数值和辐照度的直观表现,温度,风速和方向,电流,电压和功率;

//对辐照度,温度,风速和方向,电流,电压和功率的数字显示和可视化表示。

•  Display temperature and wind direction using a visual thermometer and a vane representation.
   使用可视化的温度计和风向标显示温度和风向;
•  Display accumulated values of irradiation and energy, as well as system performance indices in data lists or curves if need be. 
   显示辐射和能量的累积值,以及在需要的情况下用数据表或曲线显示系统性能指标;
•  Alert the user with visual signal if irregular operating occurs. 
   不正常(异常运行时能通过视觉信号提醒(警告用户;
•  Allow the user to view and print the measurement report of the PV system. 
   允许用户查看和打印光伏系统的测量报告;
•  Allow the user to access the data from the internet.
   允许用户从Internet访问数据。
最后编辑于:2014-05-23 21:27
分类: 英语
全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团