2014.5.23[韩译中]继承者名台词

u157PlAuM17 (美丽绽放) 路人甲
116 5 0
发表于:2014-05-23 20:40 [只看楼主] [划词开启]

명대사 상속자   名台词 继承者

혹시 나 너 좋아하냐? 或许我喜欢上你了?

머리말고 마음을 기대야지. 等着我吧

용기보내자. 让我们鼓起勇气吧。

내가 공부를 잘했어 성공해볼게. 我学习很好,成功给你看

난 중간은 없다. 我没有中间。

잘못했어,그래도 가자,손잡고.我错了,但还是和我走吧,牵着手。

김탄은 참 잘생겼다.金叹长得真帅。

짐금부터 나 좋아해.가능하면 진심으로.

从现在开始喜欢我吧,可能的话,真心的喜欢

좋은 꿈 꾸고 있어,니가 거기 있잖아,내앞에.

正在做一个很好的梦,你就在那里,我的前面

계속 가면 이 길의 끝에 너 있는거 맞지?

一直走的话,这条路的最后,你会在,对吧?

그만 좀 징징거려,얼마나 더 많은 기회를 줘야 돼?

不要再发牢骚了,到底要给多少机会呢?

왕관을 쓰려는 자,그 무게를 견뎌라.

想要戴上王冠的人,就要承受他的重量。

살다가 이 선택이 후회되면 그때 빌개요.전 후회 안할 자신 있거든요.

活着如果后悔这个选择的话,那时候再祈求吧,我可是有不后悔的信心的。

그럼에도 불구하고 직진.

-----------以下内容回复可见-----------
@韩粉2011 @心晴一辈子 @ymsmin @Lisairis3 @沪江小D韩语http:////s.hujiang.com/add/157/828/



最后编辑于:2014-10-29 19:47
分类: 韩语
全部回复 (5)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团