2014.5.24【韩译中】登山

miffy0505 (miffy) 路人甲
51 5 0
发表于:2014-05-24 14:06 [只看楼主] [划词开启]

 등산


登山


여러분은 산을 좋아 하 십니까 ,아니면 바 다 를 좋아하 삽니까 ? 어 떤 사 람 들을산을좋아하고,어 떤사람들은바 다 를 좋아합니 다.


大家喜欢山呢,还是喜欢海?有人喜欢山,有人喜欢海。

                                                                      

    산을좋아하는사람들중의대부분은등산을좋아합니다.등산은몸과마음을동시에튼튼하게하는 운동 입니 다.하 지 만 산 에 오 르 는것은 때 로 는 위 험 하 기 때 문에 존 비 를 철저 하 게 해 야 합 니 다.

   

喜欢山的人人大部分也喜欢登山。登山是能让身体和心理都变得结实的运动。不过,爬山有时候很危险,所以要做好彻底的准备。


음식은배가 고프 기 전에 조 금씩 자 주 먹 어 야 하 며 ,보 통 한 시간 산행뒤에는5 분 에 사 10분 정도 쉬어야 합니다 .또한 산한 산 행 중에는 발에 꼭 맞 는 등산화 를 신어야 합니다

     在肚子不饿的时候就要常常吃一点食物,一般爬一个小时要休息5到10分钟内。而且在爬山的时候要穿合适的登山鞋


分类: 韩语
全部回复 (5)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团