2014.05.26【中译英】Success story 成功者的故事

sasa022 (Topnlil) 路人甲
61 3 0
发表于:2014-05-26 22:24 [只看楼主] [划词开启]

 昨天下午弗兰克.霍金斯向我讲述了他年轻时的经历。在退休前,弗兰克是一家非常大的商业公司的经理,但他小时候却在一家小铺里做工。他那时的工作是修理自行车,并且通常是一天工作14个小时。他靠多年积蓄,于1958年买下了自己的一个小铺子。

Yesterday Frank Hawkins told me about his experience at young age. Frank was a manager of a big firm before he retired, but he worked for a small store when he was young. He repaired bike at that time and usually work 14 hours a day. He bought his own small shop in 1958 by his saving money.


20多岁的时候,弗兰克曾生产飞机零配件。那时他有两个帮手。几年之后,小铺子已经发展成了一个雇有728人的大工厂。弗兰克回想着他早年的艰难经历和走过的漫长的成功之路,微笑了。他正笑着的时候门开了,他的妻子走了进来。她叫他去修理孙子的自行车。

 Frank generated plane parts at around 20. At that time, he had 2 assistant. In a few years, the small shop had become a big factory which had 728 people. Frank smiled while he recalling his hardship early years and the long road to success. He was smiling while the door was opened and his wife came in. she wanted him to repair a bike of his grandson.

分类: 英语
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团