2014.5.29【英译中】爱的伤疤

发表于:2014-05-28 19:28 [只看楼主] [划词开启]

        Friendship often ends in love, but love, in friendship—never .  It is better to stay silent and be thought a fool, than to open one’s mouth and remove all doubt.  Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm in dreams and in love where there are no impossibilities.   cherish now ,no longer missed . 

        友谊常以爱情而结束,而爱情从不能以友谊而告终。宁愿保持沉默让人看起来像个傻子,也不要一开口就证明自己确实如此。所谓勇气,就是不断经历失败,但是从不丧失热情。在梦境和爱情里,没有事情是不可能的。珍惜现在 ,不再错过

        However, when we reach the condition we have expected, we could no longer do realize our wish any more, because we have lost it by then.  

       可是,当我们达到自己期望的结果时 ,我们可能不再意识到自己最初的愿望,因为这时我们已经丢掉了它。

http://s.hujiang.com/add/157

最后编辑于:2014-05-28 19:30
分类: 英语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团