2014.05.29【中译英】中小学生日常行为规范

是你睿吖 (吖卷) 译坛新宠
476 27 3
发表于:2014-05-29 12:37 [只看楼主] [划词开启]

= =我是变态= =



1、热爱祖国,热爱人民,热爱中国共产党。

      Love the country,the people and the Communist Party of China

2、遵守法律法规,增强法律意识。遵守校规校纪,遵守社会公德。

      comply with the law and regulations,Enhance the awareness of law,comply with

     the school regulations and social morals

3、热爱科学,努力学习,勤思好问,乐于探究,积极参加社会实践和有益的活动。

      Fancy science,study hard , Diligent thinking and often ask ,actively participate in

     social practice and some activities.

4、珍爱生命,注意安全,锻炼身体,讲究卫生。

be fond of life,be careful ,frequently with body building,and always do the cleaning

5、自尊自爱,自信自强,生活习惯文明健康。

Love yourself and respect yourself believe yourself and make yourself stronger.

 Lead a civilized and healthy lifestyle.

6、积极参加劳动,勤俭朴素,自己能做的事自己做。

Join the physical labor activity hardworking and thrifty ,do things by yourself.

7、孝敬父母,尊敬师长,礼貌待人。

honor your parents,respect your teacher and elders

8、热爱集体,团结同学,互相帮助,关心他人。

 love for the collective,unite students,help each other ,care about others

9、诚实守信,言行一致,知错就改,有责任心。

honesty and faithfulness,Practice what you preach,knowing a fault and correct it,

be responsible.

10、热爱大自然,爱护生活环境。

Love the nature ,treasure the environment.


最后编辑于:2014-05-30 17:05
分类: 英语
全部回复 (27) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团