016队【Quartier FR.】石榴小分队!

薄荷家的喵 (薄荷) 译坛新秀
982 79 18
发表于:2014-06-03 23:12 [只看楼主] [划词开启]



016队【Quaitier FR.】石榴小分队!




        你是否对陌生的法国有莫名距离感,但又怀着一丝好奇和向往?
        你是否在学习法语的道路上,被时态阴阳性动词变位各种S?
        你是否作为一尊法语大神,寂寞立于法语之巅,独孤求败?


          从今天开始,这!都不是问题!


          因为!就在今天!翻译社十六小分队Quartier FR.终于成立啦!(后台:快快快鞭炮都放起来~!)


      十六小队作为一支专注法语的翻译小队,有自信,有能力,有前途,掉的了节操高的了冷,听的懂人话卖的了萌。队长表示这里不仅是学习交流的好地方,有什么心理情感问题也可以提供各种开导哟XD~


      如果你是热爱法语、有恒心有毅力、按时按质完成作业的好孩子,队长代表全体队员热烈欢迎你来到石榴小队哦~(来自队长的冷笑话:十六→石榴……抖抖抖) 



----------------------------------------初次见面这里是放鞭炮的分界君--------------------------------------

  


于是到了这里,大概有孩子举手提问惹:



      Q1:队长,咱们队的作业量是多少呀!


   队长法语队要求的作业量和社里一样,不再增加,也就是每周保证法语的4篇翻译+5篇点评,建议每篇10-15句,只要是法语和其他语种的互译都OK的哟!在这里要强调的是,咱们虽然是法语队,但在每周4+5法语作业的基础上,也鼓励其他语种的作业哦!(不要担心队里没有其他语种的小伙伴,队长勾搭技能max,各种可能的队伍和语种完全带胶布哟,还有各种搅基联谊啦~)总之,咱摸着良心说!作业量多!不!多!你们一定会超额完成的对!不!对!(全场静…… 


      Q2:队长,我每周半死不活(…)地完成作业,你有木有一点表示啊!


      队长:这位童鞋,你不觉得在队里提升自己的外语水平,坚持下去,完成任务的满足感,顺便再闹腾闹腾搅个基什么的,就是最大的福利么!(被踹走)好的吧!当然不只这些啦!各种不完全福利如下(间歇性补充ing):

        

                1.素材库不定时更新

                   法语素材库上线啦!


                2.与各语种各小队交(jiao)流(ji)互评

                   本月(2014.06.01-2014.06.30)014队与016队正式结成互评联萌~!


                3.推荐你的翻译,让更多人看到你的作品

                  【毛遂自荐】6月翻译社精品文章选材申请(韩&法)


                4.多多完成作业,积分越多奖励越多哟


                5.持续更新中



---------------------------------------我是被分界君嫌弃的队长QAQ---------------------------------------



      Q3:说了那么多废话,酷爱发作业登记格式啦!


      …我我我错了(队长你这么M真的好吗)作业格式在此!登登登!


     1、【法】(或者法英、法日等等自己看着办啦)+ID
   

     2、 作业登记:
            第一周(6.03-6.09):
            第二周(6.10-6.16):
            第三周(6.17-6.23):
            第四周(6.24-6.30):

    3、点评回复:
            第一周(6.03-6.09):
            第二周(6.10-6.16):
            第三周(6.17-6.23):
            第四周(6.24-6.30):

        一人占一层,规矩不用我多说了吧,还闹不清的戳此:

        

       全员必看:神烦的社长教你发作业帖   

         科普:怎么加超链接?行距怎么控制?


   再不清楚的就来问我!


   总之大家一定要怀着一颗赤诚之心完成作业,不要总是被小皮鞭催着赶着啊,你们造队长有个技能叫做一秒变抖S吗!专用于不听话的坏孩子哟XD如果没有向队长报备,但连续两周作业不达标的话……后果嘛就不说了。(作业就这么点你们真的忍心不完成吗!)



    Q4:(星星眼)队长身为队长一定是法语大神吧!大大求罩啊!



      队长:(默默捂膝盖……)其实……那啥……自己进队感受吧2333!不过虽然队长不是大神,不代表队里没有哦。刚学法语的孩子也不要说自己水平不够,咱们最重视的是态度,不是水平!队里有那么多大大,提升法语也会更快哦~如果大大们都在忙,不是还有我嘛,哈哈!队长我特别愿意解答那些初级法语的问题哦!(高级的你倒是得会啊喂)



------------------------------------------我是想抽队长的分界君--------------------------------------------



  接下来,请让我隆重地介绍一下016法语小队的正式在编成员!




      @薄荷家的喵           【这货是队长,毛病特多,大家多多包容…】


         @h0panpan            【翻译社前辈,肩负重任呐】


      @luluxiuD126         【想成为女王的萌妹一只】


            @tvxqfor             【喜欢纠结的纠结妹纸~】


          @踽踽独行89           在异国他乡踽踽独行


           @莹Orchid              【阿正  八正道修行者】


           @castorrie              attendre et espérer 等待与希望



                @tinadenny


  大家每人来一句,来表达对我们石榴小分队的美好祝愿吧~


      

       薄荷     :石榴小分队,团结友爱大家庭!
    
             海伦         :法语翻译,让我的生活不再平淡

             莎莎          :高大上的法语女王,你还不准备扑倒么~?

             慧慧           :革命尚未成功,同志仍需努力

             踽踽           :加入翻译社,和大家一起努力

             阿正           :我要成为翻译大神~

      castor    :翻译虐我千百遍,我待翻译如初恋


         




      





-------------------------------------我是陪着队长撸了一晚上队贴的分界君------------------------------------



   翻译社各小队万能传送门:




000 【特种部队】精英招募中!


001队 【归宅部】翻译社の归宅部


002队 【涨姿势】英日混血组合正式DEBUT(デビュー)!


003队 【808结音社】吾辈们一起共勉吧


004队 【ECLIPSE】我们的队楼


005队:第五元素


006队 【猫样lady】고양이보다 레이디-- 韩语小分队我们来啦


007队 【忍☆PARTY】让我们一起快乐的来开翻译派对吧~~


008队  \(^o^)/【作死病院】(求队友,抱大腿,翻滚吧,008)


012队 【嗨翻(have fun)】招募啦,欢迎大家踊跃加入!


014队 【混血王子の后宫】英日混编小分队今日起现身江湖~!








最后编辑于:2014-10-30 16:52
分类: 爱翻大厅
全部回复 (79) 回复 反向排序

  • 18

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团