夏洛克•福尔摩斯 第一季第一集

发表于:2014-06-04 19:49 [只看楼主] [划词开启]

PART  ONE

How's you blog going?

你的博客写的怎么样了?

Yeah,good,very good.

是的,好,不错

You haven't written a word,have you?

你一个字也没写对吗?

You just wrote "still has trust issues".

你只写了“仍然不相信任何事物”

And you read my writing upside down.

你能倒着读出我写的东西

You see what I mean?

你明白我的意思了吗?

John,you're a solide

约翰,你是一个军人

and it's going to take you a while to adjust to civilian life

适应平民生活需要一段时间

and wrriting a blog about everthing that happens to you will honestiy help you.

将发生在你身边的事情写进博客对你会有很大帮助

Nothing happens to me.

我身边什么事也没有发生.

最后编辑于:2014-10-30 16:52
分类: 英语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团