2014.06.05【英译中】Lily's Hobbies丽丽的业余爱好

发表于:2014-06-05 11:08 [只看楼主] [划词开启]

Lily loves riding bike but she does not care for walking. She loves playing, but thinks little of computer games. She is not interested in ringing friends and she prefers talking face to face.

丽丽喜欢骑车,不喜欢走路;她喜欢玩,但轻视电脑游戏;她对打电话没有兴趣,更喜欢面对面聊天。

In her spare time, lily would like to watch TV. She is crazy about Korean TV serials. Sometimes she will go to the cinema. Her favorite movie is Gone with the Wind. Sometimes she will listen to music. She is keen on music. She prefers light music to pop music, because light music makes her feel relaxed. However, sometimes she will buy some Hip-hop CDs because this kind of music can help her cheer up if she is unhappy. But she does not like singing, because she is not good at singing at all. So if friends ask her to sing in the Karaoke, she will go away.

空闲时间,丽丽喜欢看电视,她痴迷韩国电视剧。有时她会去电影院,她最喜欢的电影是《飘》。有时他会听音乐,她热衷于音乐。她更喜欢轻音乐,而不喜欢流行音乐,因为轻音乐可以让她感到很轻松。然而,有时她也会买一些Hip-hop CDs,因为当她不开心时,这种音乐可以帮助她开心。但是她不喜欢唱歌,因为她不擅长唱歌。所以,当朋友在卡拉OK要求她唱歌,她将会离开。

Lily loves fishing. She has also visited a lot of places. But she hates to go to other cities in holidays because there will be so many people everywhere. So she feels like a trip to the countryside at weekends, because the air is better there.

丽丽喜欢钓鱼,她还参观了很多地方。但是,假期他不喜欢去其他的城市,因为到处都有很多人。所以在周末她喜欢一个人去乡下旅行,因为那里的空气很新鲜。

最后编辑于:2014-06-05 11:12
分类: 英语
全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团