牧牧的翻外传公开课 翻译社的围观

Shelly牧 (小牧) 路人甲
206 27 0
发表于:2014-07-11 14:28 [只看楼主] [划词开启]

Shelly老师翻外传第四季终于要讲男神James Macvoy的电影《赎罪》啦!詹一美,卷福还有女神凯拉·奈特利之间的爱恨纠葛,没看过的先把电影看起来,O(∩_∩)O哈哈~  

公开课链接:  http://hj.vc/zNniAUB                            

 【讲师介绍】

Shelly老师,华东师范大学英语翻译专业,曾赴英国纽卡斯尔大学交流学习。多次担任国际会展翻译人员,并在外企及人人字幕组兼职笔译。

喜欢读书,喜欢追剧,喜欢烘培,喜欢逛街……生活是门学问,享受生活,汲取知识,是最好的学习状态。

【课程大纲】

 1. 美剧字幕台词吐槽

 2. 翻译技巧 — 反译法

 3. 电影台词赏析——赎罪

最后编辑于:2014-10-29 18:34
分类: 英语
全部回复 (27) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团