2014.09.29【日译中】无头骑士异闻录(一)

笨蛋地瓜 (ben) 路人甲
31 1 0
发表于:2014-09-29 19:21 [只看楼主] [划词开启]




  真令人期待啊~真令人期待啊~真的太令人期待啦~这条街上,充满着我不知道的事情,它们正在发生着,消亡着。正因为如此,我才离不开这聚集着人类的街道啊!人类!我爱你们!我喜欢人类!我爱人类!

  东京,池袋。这里聚集着生气的人类。憧憬着不寻常的少年,异常吵闹的チンビラ,有着跟踪狂批号的电波娘,因为兴趣而经营情报屋的青年,危险患者的专门医者,被魔物迷住了的高校生,还有骑着漆黑摩托车的“无头骑士”。

  围绕着他们展开的故事并不怎么痛快。但是,他们虽然不正,却拥有爱。


不理解的句子:そんな彼らが繰り広げる物語は痛快な程マトモじゃない。だが、彼らは歪んでいるけれども―恋だってするのだ。



最后编辑于:2014-11-03 15:30
分类: 日语
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团