勿删

薄荷家的喵 (薄荷) 译坛新秀
51 0 0
发表于:2014-10-22 23:04 [只看楼主] [划词开启]




【英】  


               

                

     How to Manage Dinner on a Busy Schedule 日程紧凑时该如何料理三餐


    Trying to manage dinner on a busy schedule can be tough. Here are some simple dinnertime solutions to help     free up your time while keeping you and your family fed……









             

     Busy Busy 忙啊忙


    When is the last time you just sat and did nothing? Or watched a sunset in a quiet place? Or stopped and     really listened to a piece of music……










     Busy As a Bee 像蜜蜂一样忙碌


    "Busy as a bee" is an idiomatic expression that refers to someone who is deeply engaged in the completion of     a task or set of tasks, making use of all his or her resources to bring about the desired end……







【日】        







     時間の上手な使い方7つ 有效利用时间的7种方法


    あなたは時間を上手に使っているでしょうか。やらなければいけないことを先延ばしにしがち、やろう!と決めてもダラ    ダラしがち、なんてことになっていませんか……












     忙しい人のために。ストレスを減らすちょっとした方法についてのガイド 献给繁忙的人——减轻压力的小方法

    ストレスは、多くの人にとって、健康上の問題を引き起こす最大の原因のひとつとなっています。それは、心臓病、    鬱、不安発作、睡眠障害、自己免疫疾患、体重問題、その他様々な問題を引き起こします……











     心に余裕がない人ほど仕事が遅い 内心不从容的人工作迟缓

    多くの仕事を抱えているとき、「いま忙しいんです。これ以上仕事を増やさないでください」という人がいます。ところ    が、「忙しい」が口癖の人ほど、ほんとうは仕事が遅いだけです……







【法】    






     没时间


    Je ne veux travailler tout un coup
    Pour ne rien faire pour fainéanter
    ……





End.


最后编辑于:2014-10-30 17:38
分类: 爱翻大厅

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 社员手册
  • 作业登记帖
  • 战绩帖
  • 表彰大会
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团