【英文绘本】雨天的解决方法

杨雪夏 (夏夏) 铁杆会员
1 1 0
发表于:2014-10-29 21:01 [只看楼主] [划词开启]

A Rainy Day Solution
雨天的解决方法

【本课的单词】

ceaseless,a. 不停的,不断的

companionable ,a. 适于做朋友的,好交往的,友善的

discourage ,v. 使泄气,使沮丧;阻拦,劝阻 气馁

dismal,adj. 忧郁的,凄凉的,令人沮丧的;阴暗的,阴沉的n. 沼泽地;低落的情绪凄凉的

dreary,adj. 沉闷的,枯燥的

exhausted,adj. 疲惫的;耗尽的

pelting,猛烈的

sullenlyad. 不高兴地;沉重地;迟缓地,闷闷不乐地

What do you do on a rainy afternoon? Do you sit at home and sullenly
watch the rain?

你在雨天的下午会做些什么呢?

Here is a better idea. You can join an after school program. Find a
companionable group of boys and girls who enjoy doing things
together.

这有一个更好的主意。你可以找一群喜欢一起做事的友善的男孩和女孩们一起加入一个课后项目。

If it is wet and dismal outside, you can be busy
inside.
如果外面是湿的或天很阴暗,你可以在屋子里做。

Everyone has a job to do. Some children paint scenery. Some children
make costumes or write the words for the play.

每个人都有事要做。一些孩子画着风景,有些孩子做服装或写要表演的内容。

The work is not hard, so no one feels discouraged.
工作不是很难,所以没人感到气馁。

The children are so busy, they forget about the rain pelting against
the windows.

孩子们都很忙,他们忘记了打在窗户上的大雨。

The rain seems ceaseless, as if it will never end.
雨下个不停,好像永远不会结束。

But inside, the work is almost finished. It is time to go home. The
children feel happy but exhausted!

屋子里的工作已基本完成,是时候回家了。孩子们感到快乐又疲惫。

After school programs meet every day.
每天的课后项目充实了每一天。

Tomorrow, the children will come back again.
明天,孩子们会再回来的。

最后编辑于:2014-10-30 21:43
分类: 3—6岁
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团