【英文绘本】野生动物农场

杨雪夏 (夏夏) 铁杆会员
26 1 1
发表于:2014-10-29 21:35 [只看楼主] [划词开启]

A Farm for Wild Animals
野生动物农场

【本课的单词】

appetite,n. 肉体的欲望,食欲;自然的欲望,胃口

chore ,n. 家庭杂务;讨厌的或累人的工作,杂物活

harvest,n. 收获;收获季节;收成;结果,v. 收割;收获

hitch,v. 搭乘别人的便车;套住,锁住n. 意外故障;急拉,急推;绳结

plow,n. 犁;似犁的工具;北斗七星v. 犁,耕;犁地,用犁耕地

sow,v. 播种,种;灌输,激起,散步,煽动,播种

tend,v. 趋向;倾向;照料,照顾;注意,留心,照顾

What happens to wild animals when they are hurt?
当野生动物受伤时会发生什么?

If the animals are lucky, people find them and take them to a wild
animal farm. These special farms take care of wild animals that need
help.

如果幸运的话,会有人发现那些受伤的动物并把它们带到野生动物农场。这些特殊农场会照顾那些需要帮助的野生动物。

Animals that are hurt are tended until they get better. Baby animals
are taken care of until they grow up.

受伤的动物会一直受到直到它们康复。

Workers on these farms have many chores. They wash and feed the
animals. They clean the cages.

这个农场上的工作人员都有很多杂物活要做。他们帮动物洗身,帮助它们进食。还要清洗笼子。

A hurt animals might not have a good appetite for food. The workers
will help it eat.

一个受伤的动物可能不会有好的食欲。工作人员就会帮助它进食。

Some wild animal farms grow their own food. First, a tractor is
hitched with hooks to a machine.

一些野生动物农场会自己种植粮食。首先拖拉机会拴住一个钩子勾到一个机器上。

Then a farmer will plow the fields. This breaks up the soil so it is ready
for planting.
然后一个农民开始耕地。土被翻过来后就可以准备播种了。

Then a farmer will plow the fields. This breaks up the soil so it is
ready for planting.

然后一个农民开始耕地。土被翻过来后就可以准备播种了。

Seeds are sown, or planted, into the soil. The crops, or plants, are
harvested when they are ready.

种子被播种到了土壤里。当这些作物成熟以后就可以收割了。

Workers pick the crops to feed the animals. These lucky animals will
always have enough to eat!

工作人员会收割那些农作物给动物吃。这些幸运的动物永远不要担心会饿肚子!

最后编辑于:2014-10-30 21:54
分类: 6—8岁
全部回复 (1)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团